Gerichte für Dissertationen (12)

  1. Präsident des Gerichts

    Enhancing the pronunciation of problematic English consonants for Spanish learners through intralingual dubbing activities 2023

    Universidad de Zaragoza

    Baeyens Morata, Lucas

  2. Präsident des Gerichts

    Estudio fraseotraductológico sobre la identificación, clasificación semántica y traducción de construcciones verbales fijas en doblaje y subtitulación 2023

    Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante

    Harteel, Kendall J.

  3. Vokal des Gerichts

    La audiodescripción eclesiástica en Italia.: Análisis de corpus y estudios de recepción 2023

    Universidad de Granada

    Lax López, María

  4. Präsident des Gerichts

    La traducción para doblaje, subtitulación y audiodescripción al español de series alemanas distribuidas a través de plataformas digitales de pago en españa. Una aproximación lingüística a un fenómeno de masas 2022

    Universidad Rey Juan Carlos

    Herranz Moreno, María Teresa

  5. Sekretär des Gerichts

    The translation of humour in the american sitcom modern family 2021

    Universidad de Zaragoza

    Marqués Cobeta, Noelia

  6. Sekretär des Gerichts

    Tipología textual y traducción en el ámbito agroalimentario: definición del perfil y ejercicio profesional 2020

    Universidad de Córdoba (ESP)

    Ruiz Romero, Ángeles

  7. Vokal des Gerichts

    Traducción de referentes culturales: problemas de subtitulación en chino de películas españolas 2020

    Universidad Carlos III de Madrid

    Liu, Xiaoran

  8. Präsident des Gerichts

    La traducción audiovisual y el perfil del traductor audiovisual en Rumanía 2018

    Universitat Jaume I

    Vulpoiu, Elena Laura

  9. Sekretär des Gerichts

    La sobretitulación teatral: estudio descriptivo de las convenciones profesionales en España 2016

    Universitat Jaume I

    mele scorcia, antonia

  10. Vokal des Gerichts

    La gestión de proyectos de traducción audiovisual en España. Seis estudios de caso 2016

    Universitat Jaume I

    Ferrer Simó, María R.

  11. Sekretär des Gerichts

    English language learning: an applied reading experiment in USA 2014

    Universitat de València

    Obeso Izquierdo, Efren

  12. Vokal des Gerichts

    Estudio descriptivo y comparativo de la traducción de filmes plurilingües: el caso del cine británico de migración y diáspora 2014

    Universitat Jaume I

    Higes Andino, Irene de