¿Los azulejos hablan? «Bon regiment ap delligencia e ab saviesa e ap sana pensa» y su procedencia de la celda de San Vicente Ferrer

Erreferentzia bibliografikoak

• Algarra Pardo, Víctor (1992), La escritura en la cerámica medieval de Manises. Siglos XIV y XV: Aproximación al estudio contextual de los mensajes de identificación, (Tesis de Licenciatura), Valencia, Universitat de València.
• Algarra Pardo, Víctor (1996a) «Espacios de poder. Pavimentos cerámicos y escritura en el Real de Valencia en época de Alfonso el Magnánimo», en XV Congreso de Historia de la Corona de Aragón. El poder real de la Corona de Aragón: (siglos XIV-XVI), tomo 1, vol. III, Jaca, Gobierno de Aragón, pp. 271-289.
• Algarra Pardo, Víctor (1996b), «Azulejería gótica valenciana: canal de mensajes de identificación social (estilo, espacios y usuarios)», en Ceràmica medieval i postmedieval. Circuits productius i seqüències culturals, coord. Josep M. Vila Carabasa y Jose I. Padilla Lapuente, Barcelona, Universitat de Barcelona, pp. 145-163.
• Algarra Pardo, Víctor (2003), «Llançar lo pahiment de rajola. Pavimentos cerámicos de los siglos xiv al xvii en Valencia a la luz de la documentación escrita y las representaciones pictóricas», en Arqueología del pavimento cerámico desde la Edad Media al siglo xix, Agost, Asociación de Ceramología, pp. 13-66.
• Algarra Pardo, Víctor (2008), «La azulejería medieval valenciana (1238-1500)», en La Cerámica valenciana (Apuntes para una Síntesis), ed. Jaume Coll Conesa, Valencia, Asociación Valenciana de Cerámica, pp. 97-112.
• Algarra Pardo, Víctor (2014), «Per estalvi de ma vida. Un lema de carácter personal en un azulejo bajomedieval valenciano», Tirant: Butlletí informatiu i bibliogràfic de literatura de cavalleries, 17, pp. 275-280.
• Álvaro Zamora, Mª Isabel (2005), «La emblemática en la cerámica», Emblemata, 11, pp. 349- 401.
• Barber, Edwin Atlee (1915), Catalogue of Hispano Moresque pottery in the collection of the Hispanic Society of America, New York.
• Beltrán Llavador, Rafael (2007), «Invenciones poéticas en Tirant lo Blanc y escritura emblemática en la cerámica de Alfonso el Magnánimo», en De la literatura caballeresca al Quijote, coord. Juan Manuel Cacho Blecua, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, pp. 60-93.
• Boix, Vicente (1844), Memoria histórica de la apertura de las Capillas de S. Vicente Ferrer y de los Reyes, en el extinguido Convento de Santo Domingo de Valencia, Valencia, Orga.
• Cabeza Sánchez-Albornoz, Mª Cruz (1994-1995), «Catálogo de los manuscritos procedentes de los conventos valencianos suprimidos por la desamortización eclesiástica que se depositaron en la biblioteca universitaria de Valencia», Estudis Castellonencs, 6, pp. 249-263.
• Calatayud Cases, Albert (2009), «El Al-Mulk, muestras en Ribarroja del Turia», Al-Mulk: anuario de estudios arabistas, 8, pp. 11-20.
• Calvé Mascarell, Óscar (2016), La configuración de la imagen de san Vicente Ferrer en el siglo xv, tesis doctoral, Valencia, Universitat de València,.
• Calvé Mascarell, Óscar (2019), «L’entramès de Mestre Vicent: resplandor de la autoridad del predicador», Anuario de Estudios Medievales, vol. xlix, núm. 1, pp. 45-73.
• Capilla Aledón, Gema Belia (2017a), «“Seguidors Vencen”, un grito de guerra para un rey. Un lema para la virtud de la fortaleza en Alfonso V el Magnánimo (1423-1458)», Potestas, 11, pp. 27-46
• Capilla Aledón, Gema Belia (2017b), «Alfonso V el Magnánimo y el Siti Perillós (1422-1458)», SCRIPTA, Revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, 9, pp. 81-112.
• Capilla Aledón, Gema Belia (2017c), «Escritura, legitimidad y memoria: lemas y divisas de Alfonso V el Magnánimo (1416-1458)», Mirabilia, 5, pp. 1-40.
• Capilla Aledón, Gema Belia (2019), «“Divus Alphonsus Rex”: las inscripciones dedicadas a Alfonso el Magnánimo tras su conquista de Nápoles (1442-1458)», Summa, 14, pp. 36-56.
• Chabás, Roque (1887), «Los fastos valentinos», El Archivo, vol. II, núm. 6, pp. 143-144. Chène, Catherine (2006), «La plus ancienne vie de Vincent Ferrier racontée par le dominicain allemand Jean Nider (ca. 1380-1438)», en Mirificus praedicator: à l’occasion du sixième centenaire du passage de saint Vincent Ferrier en pays romand: actes du colloque d’Estavayer-le-lac, dir. Paul Bernard Hodel y Franco Morenzoni, Roma, Istituto storico domenicano, pp. 121-166.
• Coll Conesa, Jaume, Vicent Estall, José Pérez e Inocencio Vicente Pérez (2006), «De Reyes, prelados y caballeros», en Azulejería en Valencia. De la Edad Media a principios del siglo xix, coord. María José Hoppe, New York, Queen Sofia Spanish Institute y Generalitat Valenciana, pp. 190-206.
• Coll Conesa, Jaume (2015), «Aproximación al coleccionismo de la azulejería valenciana», en Els colors dels taulells La colección de azulejos de Francisco Aguar (1900-1970), coord. Mercedes González Teruel, Valencia, Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí Museo de Cerámica de Benetússer, pp. 27-47.
• Daileader, Philip (2016), Saint Vincent Ferrer, His World and Life: Religion and Society in Late Medieval Europe, Londres, Palgrave Macmillan.
• De Blanes, Luis (1699), La Celda Santa del Glorioso Padre y Apóstol Valenciano San Vicente Ferrer venerada en el Real Convento de Predicadores de la Ciudad de Valencia, Valencia, Imprenta de Iaime de Bordazar.
• De Clercq, Wim, Jonas Braekevelt, Jaume Coll Conesa, Hilmi Kaçar, Josep Vicent Lerma y Jan Dumolyn, (2015), «Aragonese Tiles in a Flemish Castle: A Chivalric Gift-Exchange, Network in Fifteenth-Century Europe», Al-Masaq: Journal of the Medieval Mediterranean, 27:2, pp. 153-171.
• De Osma, Guillermo (1908), Los maestros alfareros de Manises, Paterna y Valencia: Contratos y ordenanzas de los siglos XIV, XV y XVI, Madrid-Reus.
• Diago, Francisco O.P., (1600), Historia de la vida, milagros, muerte, y discípulos del Bienaventurado predicador apostólico Valenciano S. Vicente Ferrer de la Orden de Predicadores, Barcelona, Imprenta de Gabriel Graells y Giraldo Dotil.
• Diccionari català-valencià-balear, Institut d’Estudis Catalans. <https://dcvb.iec.cat> [consulta 22/08/2023]
• Echarte, Tomás O.P. y Alberto Montaner Frutos (1997), «Los emblemas de la orden de predicadores: el stemma liliatum y el stemma formatum», Emblemata, 3, pp. 393-434.
• Eiximenis, Francesc (1986-87), Dotzé llibre del Crestiá, ed. Curt Wittlin et al., 2 vols., Girona, Universitat de Girona.
• Esponera Cerdá, Alfonso (2003), «La cela de Sant Vicent Ferrer», Cresol, 17, 29-38. Fagês, Henri-Dominique (1903-1904), Historia de San Vicente Ferrer, 2 tomos, traducción de
• Antonio Polo Bernabé, Valencia, A. García, [1901]. Felipo Orts, Amparo (2020), «La hermandad de la celda de San Vicente Ferrer y las élites valencianas en el siglo xvii», en Frailes, santos y devociones Historias dominicanas en homenaje al profesor Alfonso Esponera, ed. lit. Emilio Callado Estela, Valencia, Tirant lo Blanch, pp. 83-106.
• Ferrando Francés, Antoni (2014), Sant Vicent Ferrer en la historiografia, la literatura, l’hagiografia i l’espiritualitat al segle xv, Valencia, Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d’Estudis i d’Investigació.
• Ferrer Valdecebro, Andrés (1791), Historia de la vida maravillosa y admirable del segundo Pablo apóstol de Valencia San Vicente Ferrer, Madrid, Plácido Barco, [1682].
• Font y Gumá, Joseph (1905), Rajolas valencianas y catalanas, Vilanova y Geltrú, Oliva impressor. Gómez-Ferrer, Mercedes (2020), «La antigua capilla de San Vicente en el Monasterio de Santo Domingo de Valencia», Anales de la Real Academia de Cultura Valenciana, 95, pp. 323-343.
• González Martí, Manuel (1942), «Cerámica valenciana medieval. Azulejos borgianos», Boletín de la Real Academia de la Historia, 110, pp. 293-349.
• González Martí, Manuel (1952), Cerámica del Levante Español. Siglos medievales, vol. II, Barcelona, Labor.
• González Teruel, Mercedes (2015), «La colección de Francisco Aguar», en Els colors dels taulells La colección de azulejos de Francisco Aguar (1900-1970), coord. Mercedes González Teruel, Valencia, Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias González Martí Museo de Cerámica de Benetússer, pp. 132-363.
• Griera, Antoni (1955), «El Mirayl del pecador atribuït a sant Agustí», Analecta Sacra Tarraconensia: Revista de ciències historicoeclesiàstiques, 28, pp. 115-126.
• Hinojosa Montalvo, José (2002), Diccionario de historia medieval del Reino de Valencia, Valencia, Generalitat Valenciana.
• Husband, Timothy (1970), «Valencian Lusterware of the Fifteenth Century: Notes and Documents», The Metropolitan Museum of Art Bulletin, vol. XXIX (núm. 1), pp. 11-19.
• Husband, Timothy y John Goldsmith Phillips (1970), «Valencian Lusterware of the Fifteenth Century: An Exhibition at The Cloisters», The Metropolitan Museum of Art Bulletin, vol. XXIX (núm. 1), pp. 20-32.
• Llompart, Gabriel (2001), «Una nueva tabla mallorquina de Rafel Mòger», Archivo Español de Arte, vol. LXXIV (núm. 294), pp. 183-186.
• Mandingorra Llavata, Mª Luz (2014), «Entre dos reinos. Cartas de María de Castilla, Reina de Aragón», Ars Longa, 23, pp. 41-58.
• Martínez Ferrando, J. Ernesto (1953), «San Vicente Ferrer y la Casa real de Aragón: documentación conservada en el Archivo Real de Barcelona», Analecta sacra tarraconensia: Revista de ciències historicoeclesiàstiques, 26, pp. 1-143.
• Martorell, Joanot (Martí Joan de Galba) (2005), Tirant lo Blanch, ed. Albert Hauf, Valencia, Tirant lo Blanch.
• Metge, Bernat (2006), Lo somni, ed. Stefano Maria Cingolani, Barcelona, Barcino. Narbona Cárceles, María (2014-2015), «El contenido devocional de las divisas: el azafrán y la olla ardiente de la reina de Aragón (1416-1458)», Emblemata, 20-21, pp. 435-452.
• Navarro Sorní, Miguel (2020), «La devoción a San Vicente Ferrer en la Valencia de los siglos XV y XVI», en Frailes, santos y devociones Historias dominicanas en homenaje al profesor Alfonso Esponera, ed. Emilio Callado Estela, Valencia, Tirant lo Blanch, pp. 65-82.
• Perarnau i Espelt, Josep (1985), «La Compilació de sermons de Sant Vicent Ferrer de Barcelona, Biblioteca de Catalunya, Ms. 477», Arxiu de textos catalans antics, 4, pp. 213-402.
• Pérez Guillén, Inocencio (2003), «La cerámica valenciana del siglo xv como modelo en la Italia del Quattrocento», Ars Longa, 12, pp. 17-25.
• Perla de las Parras, Antonio (2020), «Historia de una bóveda alboaire: la capilla funeraria de Gonzalo López de la Fuente en el Convento de la Concepción Francisca de Toledo y de cómo pasó a llamarse de San Jerónimo», Quintana, 19, pp. 241-266.
• Philadelphia Museum of Art (2015), A Panel of Hexagonal and Square Floor Tiles. En <https://philamuseum.org/collection/object/333932> [consulta 17/07/2023]
• Poveda Navarro, Antonio M. (1992-1993), «Piezas cerámicas emblemáticas del señorío de los Corella en el valle de Elda (siglo xv)», Anales de la Universidad de Alicante: Historia medieval, 9, pp. 297-318.
• Puig Nebot, Agustín (2018), El ejército en el convento de Santo Domingo de Valencia, Valencia, Ministerio de Defensa.
• Rais, Mariano y Luis Navarro (1819), Historia de la Provincia de Aragón Orden de Predicadores desde el año 1808 hasta el de 1818: Supresión y restablecimiento de sus conventos y servicios hechos por la misma a la Religión y a la Patria, Zaragoza, Francisco Magallón.
• Reeves, Matthew (2022), «Four hexagonal floor tiles from the cell of San Vicente Ferrer», en A Sea of Cultures. Medieval Ceramics across the Mediterranean: Egypt, Syria, Byzantium, Italy and Spain, Londres, Sam Fogg, pp. 84-85.
• Riera i Sans, Jaume ed. (2010), Francesc Eiximenis i la casa reial. Diplomatari 1373-1409, Institut de Llengua i Cultura Catalanes, Girona, Universitat de Girona.
• Sanchis Sivera, José (1896), Historia de San Vicente Ferrer, Valencia, Librería de los sucesores de Badal.
• Sanchis Sivera, Josep ed. (1932), Melcior Miralles. Dietari del capellá d’Anfos el Magnànim, Valencia, Acción Bibliográfica Valenciana.
• Santacana Romeu, Francesc (1909), Catalec illustrat del Museu Santacana de Martorell, Barcelona, Estampa Viuda de Domingo Casanovas.
• San Vicente Ferrer (1988), Sermons, vol. VI, ed. Gret Schib, Barcelona, Barcino. ___ (2019), Sermonario de Aviñón. Bibliothèque Municipale ms 610, ed. Francisco Gimeno Blay y Mª Luz Mandigorra Llavata, Valencia, Universitat de València.
• Serra Desfilis, Amadeo (2000), «“È cosa catalana”: la Gran Sala de Castel Nuovo en el contexto mediterráneo», Annali di Architettura: rivista del Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 12, pp. 7-16.
• Serra Desfilis, Amadeo (2020) «Patterns of Intention: Royal chapels in the Crown of Aragon (fourteenth and fifteenth centuries) and the Capilla de los Reyes in the Convent of Saint Dominic, Valencia», en Gothic Architecture in Spain: Invention and Imitation, ed. Tom Nickson y Nicola Jennings, Courtauld Books Online, s.c., pp. 102-117.
• Serra Vives, Neus (2017), «Nuevas lecturas para un conocido azulejo medieval», MATerialidadeS: perspectivas actuales en cultura material, 5, pp. 121-139.
• Serra Vives, Neus (2020), «Lletres i rajoles: Tirant lo Blanc i els emblemes cavallerescos», Tirant, 23, pp. 99- 109.
• Smoller, Laura Ackerman (2014), Saint and the Chopped-Up Baby: The Cult of Vincent Ferrer in Medieval and Early Modern Europe, Ithaca, Cornell University Press.
• Smoller, Laura Ackerman (2020), «Power and the Holy: Political and Religious Interests in the Canonization of Vincent Ferrer», Anuario de Estudios Medievales, vol. XLIX, núm. 1, pp. 261-286.
• Soler Ferrer, María Paz (1988), Historia de la Cerámica Valenciana, 3 vols., Valencia, Vicent Garcia Editores.
• Toldrà Parés, Montserrat (2013), La reina Maria, dona d’Alfons V el Magnànim: vida i obra de govern (1401-1458), tesis doctoral, Barcelona, Universitat de Barcelona.
• Tolosa Robledo, Luisa y María Carmen Vedreño Alba (1996), La Capella Reial d’Alfons el Magnànim de l’antic Monestir de Predicadors de València, 2 vols., Valencia, Generalitat Valenciana.
• Velasco Gonzàlez, Alberto (2008a), «Dos arquetips iconogràfics i dos models de difusió en la iconografia primerenca de sant Vicent Ferrer», en Hagiografia peninsular en els segles medievals, ed. Francesca Español y Francesc Fité, Lleida, Universitat de Lleida, pp. 235-268.
• Velasco Gonzàlez, Alberto (2008b), «De València a Vannes», Acta historica et archaeologica mediaevalia, 29, pp. 395- 436.
• Vilaplana, David (1996), «La capilla de San Vicente Ferrer de Valencia o la apoteosis de la alegoría tardobarroca», Ars Longa, 7-8, 81-98.
• Wilson, Timothy (2017), Italian Maiolica and Europe. Medieval and Later Pottery in the Ashmolean Museum, Oxford, Ashmolean Museum of Art and Archeology.