Memòria personaljaume ramon vila i el seu dietari. Edició i estudi

  1. LLÀCER MARTORELL, ARANTXA
Dirigida por:
  1. Eulàlia Miralles Jori Directora

Universidad de defensa: Universitat de València

Fecha de defensa: 07 de mayo de 2021

Tribunal:
  1. Vicent Josep Escartí Presidente
  2. Marinela Garcia Sempere Secretario/a
  3. Joan Peytaví Deixona Vocal
Departamento:
  1. Filologia Catalana

Tipo: Tesis

Teseo: 661933 DIALNET lock_openTESEO editor

Resumen

Mitjançant la nostra tesi doctoral presentem un testimoni, fins ara inèdit, de la literatura memorialística de l’Edat Moderna. Ens referim al Dietari de Jaume Ramon Vila (1569- 1638), un intel·lectual i religiós barceloní que, en la marc de la seua àmplia i diversa activitat humanística, va dur a terme un dietari personal que recollia noticies esdevingudes a Barcelona i el Principat entre els anys 1596 i 1601. En paral·lel, com que fins ara l’obra i el seu autor havien estat esmentats en el marc dels estudis sobre memorialística i historiografia, sempre des d’una visió més general i panoràmica, hem dut a terme un estudi biogràfic complet que ens permetera vincular la figura de l’autor amb el seu escrit privat i ens facilitara la seua comprensió, anàlisi i edició. A través de la recerca sobre l’entorn familiar i intel·lectual de l’autor descobrim la vinculació de Vila amb un projecte historiogràfic de defensa de Catalunya, i som capaços d’entrellaçar els seus interessos amb les múltiples manifestacions culturals i artístiques que l’envolten: l’art, l’escriptura i el col·leccionisme en general. La vessant erudita de Jaume Ramon Vila s’entremescla sovint amb les seues creences religioses, i és per això que, a més dels seus col·legues intel·lectuals, hem pogut teixir una àmplia xarxa de relacions que inclou bisbes, membres de diferents congregacions religioses o lloctinents i d’altres persones de l’administració barcelonina. La producció escrita de Vila és el resultat d’aquesta mescla d’interessos: la doctrina religiosa i la difusió del catolicisme, la preeminència del Principat com a pàtria històrica, la defensa de la tradició, la lectura de les cròniques i l’ús de fonts bibliogràfiques per a l’escriptura de textos originals… Totes aquestes idees es desenvolupen com a temàtica nuclear en alguna de les seues obres i es descriuen com un tot en les pàgines del Dietari que ací presentem. Conservem el Dietari gràcies a una còpia parcial datada de finals del segle XVII-principis del XVIII, vinculada al cercle Dalmases. El fet que no treballem amb una còpia completa ens ha conduit a fer una descripció codicològica i tractar d’esbossar la transmissió del text fins arribar al manuscrit que ens ha pervingut. També fem una anàlisi de la possible intervenció dels copistes, tant del testimoni amb què treballem com dels anteriors, descrivim els continguts de l’obra i l’ús de fonts bibliogràfiques per a la redacció d’alguns passatges. Incloem, a més, una reconstrucció parcial dels continguts com haurien estat disposats en el testimoni autògraf, i ens referim a una possible activitat memorialística més longeva i variada de la que coneixem de Jaume Ramon Vila. Fet tot l’estudi biogràfic i bibliogràfic i l’anàlisi dels components del Dietari, n’oferim una edició crítica amb l’aparat de notes corresponents. En aquest, a més de les variants del text, descrivim personatges, localitzacions, documents o lèxic específic, de manera que l’aparat ha de servir per completar l’àmplia informació que ja ens proporciona el Dietari sobre el dia a dia de la ciutat de Barcelona i els esdeveniments més notables d’entre 1596 i 1601.