A genre and pragmatic study of the book review in academic publications

Resumen

La tesis doctoral que presentamos se centra en el estudio de la "book review" o reseña crítica de publicaciones académicas en el campo de la linguística. Dos son las perspectivas de análisis que hemos aplicado en esta investigación: por una parte, la teoría del género nos ha permitido definir la "book review" como un género independiente dentro del discurso académico definido por unas convenciones retóricas propias y un propósito comunicativo determinado: la descripción y, de forma más destacada, la evaluación del trabajo de otro miembro de la comunidad linguística. Por otra parte, desde una perspectiva pragmática, la teoría de la cortesía nos permite analizar la importancia de las relaciones interpersonales (entre el crítico y el autor revisado) en la construcción del discurso. La consideración de la dimensión interpersonal nos lleva al análisis del uso y función de determinados elementos linguísticos formales, fundamentalmente el lenguaje evaluativo y la modalidad; tales figuras linguísticas son empleadas pragmáticamente como estrategias de cortesía, tanto positiva como negativa, no sólo para alabar los logros del libro revisado, sino también para criticar, de forma mitigada en la mayoría de los casos, sus limitaciones y aspectos más negativos.