Review of Ramos (2020): Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): fundamentos teóricos y prácticos

  1. Cerezo Herrero, Enrique 1
  1. 1 Universitat de València
    info

    Universitat de València

    Valencia, España

    ROR https://ror.org/043nxc105

Libro:
Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation

ISSN: 0521-9744,  1569-9668

Año de publicación: 2021

Volumen: 67

Número: 1

Páginas: 123-126

Tipo: Capítulo de Libro

DOI: 10.1075/BABEL.00209.HER GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Resumen

La disciplina conocida como traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP) ha experimentado un gran avance y consolidación en las últimas décadas. La demanda de profesionales en situaciones que dificultan el proceso de comunicación entre los representantes de las administraciones públicas y los usuarios que no dominan una lengua es cada vez mayor y, de este hecho, han tomado conciencia las distintas instituciones académicas. El presente libro analiza las necesidades documentales y léxicas en la TISP, y aborda el desarrollo de la competencia léxica traductora en una sociedad digital desde una perspectiva teórica y práctica.