Sobre la inscripción lusitano-latina de Visseu

  1. Siles Ruiz, Jaime
Book:
Nuevas interpretaciones del Mundo Antiguo: papers in honor of professor José Luis Melena on the ocassion of his retirement
  1. Elena Redondo-Moyano (coord.)
  2. María José García Soler (coord.)
  3. José Luis Melena (hom.)

Publisher: Fundación Pastor de Estudios Clásicos ; Sociedad Española de Estudios Clásicos ; Servicio Editorial = Argitalpen Zerbitzua ; Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea

ISBN: 978-84-9082-481-8

Year of publication: 2016

Pages: 347-356

Type: Book chapter

Abstract

The present article studies the interesting «bilingualism» of the Ara of Visseu, which dedication to the indigenous divinities is written in Lusitanian language, whereas the name, filiation and action of the dedi­cator are written in Latín. And an interpretation of both the rhotacism that the first part of the text presents as what looks like a copulative or enclitic element is proposed.