«Nos ací ab plens poders».Leonor de Sicilia como lugarteniente del rey Pedro el Ceremonioso durante la guerra contra Castilla (1363-1365)

  1. Ruiz Domingo, Lledo 1
  1. 1 Universitat de València
    info

    Universitat de València

    Valencia, España

    ROR https://ror.org/043nxc105

Revista:
Revista Universitaria de Historia Militar

ISSN: 2254-6111

Any de publicació: 2022

Títol de l'exemplar: Guerra irregular en la Edad Contemporánea

Volum: 11

Número: 23

Pàgines: 137-159

Tipus: Article

DOI: 10.53351/RUHM.V11I23.837 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Altres publicacions en: Revista Universitaria de Historia Militar

Resum

In this article we focused on the transformation of the queen consort role in the Late Middle Ages. This evolution was driven by a difficult war context such as the War between the Crown of Castile and the Crown of Aragon. The also known as the War of the Two Peters was an extensive and complex conflict that faced the Crowns of Castile and Aragon between 1356 and 1366 and with skirmishes and specific episodes until 1375. Although the conflict seemed limited to the differences and ambitions of both monarchies, soon it involved the rest of the Iberian monarchies and some European ones, taking part for each of the sides. The expansion made diplomacy a fundamental instrument for the development and conclusion of the conflict. The long duration had political, military and financial consequences but it also served to redefine the administrative framework of the monarchy. In this paper we will analyse the role of Eleanor of Sicily as lieutenant in the most difficult years of the war. In the summer of 1363, when the king travelled to Valencia to lift the siege of the Castilian troops, Queen Eleanor was in charge of procuring everything necessary, especially financial resources. The analysis of the queen's actions during her tenure in 1363 shows the difficulties to ensure the payments the Kingdoms had committed themselves. At all times, Queen Eleanor transmitted her message as a representative of the monarchy and the needs of the king, who at that time needed to project an image of strength during the peace negotiations. The queen herself pressured the territorial authorities to obtain financing for the king's troops. In 1364 the queen was again appointed lieutenant that year, collaborating in the sale of the royal patrimony. But if Eleanor’s political activity during this tenure has been remembered for something, it is because of her role in the indictment and condemnation of Bernat de Cabrera, King Pedro's most important adviser to date. The queen initiated the accusation and coordinated the action with the Justicia of Aragon and the rest of the authorities. That same year there were two fundamental innovations for the future development of the Lieutenancy. In the first place, the existence of different lieutenants at the same time, all of them responding to the authority held by Queen Eleanor. And, secondly, the presence of the queen in the Catalan Parliament (Cortes), which would set a precedent that would be repeated in key circumstances in the future. With this analysis we will grasp the collaboration between the royal couple in the governmental task. Moreover, the paper will define the queen's own capacity and her authority as executor of the sovereign's requests before the other members of the political community.

Referències bibliogràfiques

  • Ramon d’ABADAL I VINYALS: Pere el Cerimoniós i els inicis de la decadència política de Catalunya, Barcelona, Edicions 62, 1987.
  • Ricard ALBERT, Joan GASSIOT (eds.): Parlaments a les Corts catalanes, Barcelona, Nostres Clàssics, 1988.
  • Alexandra BEAUCHAMP: “Les lieutenants généraux des rois d’Aragon de la fin du Moyen Âge: médiateurs de la parole du prince ou voix de la royauté?”, Cahiers d’études hispaniques medievales 31 (2008), pp. 45-64.
  • Alexandra BEAUCHAMP: “Régence et continuité de l’oeuvre royale: un testament et des codiciles inédits (1354) de Pierre IV d’Aragon”, Mélanges de la Casa de Velázquez, 38:1 (2008), pp. 201-218. DOI: https://doi.org/10.4000/mcv.1040 [Consultado por última vez: 02/02/2022].
  • Alexandra BEAUCHAMP: Gouverner la Couronne d’Aragon en l’absence du roi. La lieutenance génerale de l’infant Pierre d’Aragón (1354-1355), Tesis doctoral inédita, Université de Limonges, 2005.
  • Mahine BEHROUZI, Le procès fait à Bernat de Cabrera (1364-1372), Burdeos, Université de Bourdeaux 3, tesis doctoral inédita, 2014.
  • Ernest BELENGUER: Vida i regnat de Pere el Cerimoniós (1319-1387), Lleida, Pagès editors, 2015.
  • Ulla DEYBEL: “La Reyna Elionor de Sicilia”, Memorias de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona 10 (1928), pp. 349-453.
  • Manuel de BOFARULL Y SARTORIO: Proceso contra Bernardo de Cabrera. Mandado formar por el rey don Pedro IV, CODOIN, vols. 32-34. Barcelona, José Eusebio Montfort, 1867-1868.
  • Luis Vicente DÍAZ MARTÍN: Pedro I el Cruel (1350-1369), Gijón, ed. Trea, 1995.
  • Theresa EARENFIGHT: Queenship in Medieval Europe, Nueva York, Palgrave Macmillan, 2012.
  • Theresa EARENFIGHT: The King’s Other Body. Maria of Castile and the Crown of Aragon, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 2010.
  • María Teresa FERRER I MALLOL: Entre la paz y la guerra; la Corona catalanoaragonesa y Castilla en la Baja Edad Media, Barcelona, Editorial CSIC, 2005.
  • María del Carmen GARCÍA HERRERO: “La dama modélica del Cuatrocientos en la correspondencia de María de Castilla, reina de Aragón (1416-1458)”, Cuadernos del CEMYR, 23 (2015), pp. 27-48.
  • Donald J. KAGAY: Elionor of Sicily 1325-1375, A Mediterranean Queen of Two Worlds, Nueva York, Palgrave Mcmillan, 2021.
  • Mario LAFUENTE GÓMEZ: Dos Coronas en Guerra: Aragón y Castilla (1356-1366), Zaragoza, Editorial Universidad de Zaragoza, 2012.
  • Mario LAFUENTE GÓMEZ: “Demasiados enemigos. Hacia una nueva lectura de la relación entre Pedro IV de Aragón y Enrique de Trastámara (1356-1375)”, en Concepción Villanueva Morte (coord.), Diplomacia y desarrollo del Estado en la Corona de Aragón (siglos XIV-XVI), Gijón, Trea, 2020, pp.33-68.
  • Mario LAFUENTE: “Categorías de combatientes y su armamento en el Aragón bajomedieval: la guerra de los Dos Pedros (1356-1366)”, Gladius, 33 (2013), pp. 131-156. DOI: https://doi.org/10.3989/gladius.2013.0006. [Consultado por última vez: 02/02/2022].
  • Mario LAFUENTE GÓMEZ: Un reino en armas: la guerra de los Dos Pedros en Aragón (1356-1366), Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2014.
  • Mario LAFUENTE GÓMEZ: “El proceso contra Bernat III de Cabrera, acusado de lesa majestad por el rey Pedro el Ceremonioso (1362-1368)”, en Lorenzo Tanzini (coord.), Oralità, scrittura, potere. Sardegna e Mediterraneo tra antichità e medioevo, Roma, Viella, 2020, pp. 319-345.
  • Mario LAFUENTE y Santiago SIMÓN: “El proceso contra el infante Fernando de Aragón, acusado de lesa majestad, en 1363”, eHumanista/IVITRA, 7 (2015), p.151-192. URL: https://zaguan.unizar.es/record/56773/files/ [Consultado por última vez: 02/02/2022].
  • Jesús LALINDE ABADÍA: La Gobernación General en la Corona de Aragón, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1963.
  • Alejandro MARTÍNEZ GIRALT: “El barón feudal como consejero del rey: Bernat II de Cabrera, “gran privado” de Pedro el Cerimonioso (1328-1364)”, en Mario LAFUENTE, Concepción VILLANUEVA (coords.), Los agentes del Estado. Poderes públicos y dominación social en Aragón (siglos XIV-XVI), Madrid, Sílex Ediciones, 2019, pp. 279-319.
  • Alejandro MARTÍNEZ GIRALT: Els vescomtes de Cabrera a la Baixa Edat Mitjana. Identitat familiar, dinàmica patrimonial i projecció sociopolítica, Madrid, CSIC, 2019.
  • Àngel MASIÀ I DE ROS: Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Barcelona, Editorial CSIC, 1994.
  • Pablo ORTEGA RICO: “Justificaciones doctrinales de la soberanía fiscal regia en la baja Edad Media castellana”, En la España Medieval, 32 (2009), pp. 113-138.
  • Pablo ORTEGA RICO: “Guerra y paz como fundamentos legitimadores de la exacción fiscal: teoría y práctica (siglos XIII-XV)”, en Ana Arranz Guzmán, María del Pilar Rabadé Obradó y Óscar Villarroel González (eds.), Guerra y paz en la Edad Media, Sílex, Madrid, 2013, pp. 67-108.
  • Diana PELAZ FLORES: “Reynante(s) en vno. Fundamentación teórica del poder de la pareja regia en la Corona de Castilla durante la Baja Edad Media”, Anuario de Estudios Medievales, 48/2 (2018), pp. 845-869.
  • Diana PELAZ FLORES: Reinas consortes. Las reinas de Castilla entre los siglos XI-XV, Sílex, Ediciones, Madrid, 2017.
  • Stéphane PÉQUIGNOT: “Le “premier voyage à Rome” de Jacques II d’Aragon (1296-1297)”, en Jean-Marie MOEGLIN (éd.), Relations, échanges, transferts en Europe dans les derniers siècles du Moyen Âge. Hommages en l’honneur de Werner Paravicini, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2010, pp. 135-164.
  • Alberto RECHE ONTILLERA: Noverint universi quod ego, Guillelmus Morey...Un acercamiento biográfico a la relación entre élites urbanas, ambientes reales y guerra marítima a mediados del siglo XIV, Universitat Autònoma de Barcelona, Tesis doctoral inédita, 2015.
  • Sebastian ROEBERT: Die Königin im Zentrum der Macht: Reginale Herrschaft in der Krone Aragón am Beispiel Eleonores von Sizilien (1349–1375), Berlin, DeGruyter, 2020.
  • Sebastian ROEBERT: “The Nominations of Elionor of Sicily as Queen-Lieutenant in the Crown of Aragon. Edition and Comentary”, Medieval Studies, 80 (2019), pp. 171-221.
  • Sebastian ROEBERT: “...Talem et tantam potestatem qualis et quanta a domino nobis est comissa” Funktionen und Wirkungen der Königin in der Krone Aragón am Beispiel Eleonores von Sizilien (1349-1375), Tesis doctoral inèdita, Universitat de Leipzig y Universitat de Barcelona, 2017.
  • Lledó RUIZ DOMINGO: “Reginalitat a la Corona d’Aragó: concepte i significació de «ser reina» a la baixa edat Mitjana”, Recerques, 81 (2022), pp. 37-39.
  • Lledó RUIZ DOMINGO: Reginalitat baixmedieval. La significació política, econòmica i cerimonial de la reina consort a la Corona d’Aragó durant els segles XIV i XV, Tesis doctoral inédita, Universitat de València, 2020.
  • Lledó RUIZ DOMINGO: “Del qual tenim loch. Leonor de Sicilia y los orígenes de la lugartenencia femenina en la Corona de Aragón”, Medievalismo, 27 (2017), pp. 303-326. DOI: http://dx.doi.org/10.6018/medievalismo.27.310681.
  • Alan RYDER: Alfonso el Magnánimo: rey de Aragón, Nápoles y Sicilia, 1396-1458, Valencia, Institució Alfons el Magnànim, 2008.
  • Pablo SANAHUJA: “Con el hambre en las puertas. El abastecimiento de Valencia durante la Guerra de los Dos Pedros (1356-1366)”, Medievalismo, 27 (2017), pp. 330-362. DOI: https://doi.org/10.6018/medievalismo.27.310691
  • Manuel SÁNCHEZ MARTÍNEZ: “Negociación y fiscalidad en Cataluña a mediados del siglo XIV: las Cortes de Barcelona de 1365”, en M. Sánchez Martínez, Mª T. Ferrer i Mallol, J.M. Moeglin y S. Péquignot (eds.), Negociar en la Edad Media, Barcelona, Consejo Superior de Investigaciones científicas, 2005, pp. 123-164.
  • Manuel SÁNCHEZ MARTÍNEZ y Pere ORTÍ GOST (eds.), Corts, parlaments i fiscalitat a Catalunya: els capítols del donatiu (1288-1384), Barcelona, Generalitat de Catalunya-Departament de Justícia, 1997.
  • Al SLIVINSKI y Nathan SUSSMAN: “Tax administration and compliance: evidence from medieval Paris”, Review of the Institute for Economic Research in Israel, 12 (2012), pp. 1-32.
  • Luis SUÁREZ FERNÁNDEZ y Juan REGLÁ CAMPISTOL: “España cristiana. Crisis de la Reconquista y luchas civiles”, en Ramón Menéndez Pidal (dir.), Historia de España, Madrid, Espasa-Calpe, 1976, t. XIV.
  • David STASAVAGE: States of credit. Size, power and the development of European polities, Princenton, Princeton University Press, 2011.
  • Rafael TASIS: Joan I: rei caçador i música, Barcelona, Editorial Aedos, 1959.
  • Charles TILLY: Coercion, capital and European States, ad 990-1990, Londres, Basil Blackwell, 1990.
  • José Manuel TRIANO MILÁN: “De la restauración de la justicia a la lucha contra el infiel. La legitimación de los ingresos fiscales de la Santa Hermandad (1476-1498)”, En la España Medieval 41 (2018), pp. 105-131.
  • Julio VALDEÓN BARUQUE: Pedro I el Cruel y Enrique de Trastámara, ¿la primera guerra civil española?, Madrid, Editorial Aguilar, 2002.
  • Pere VERDÉS PIJUÁN: “Car les talles són difícils de fer e pillors de exigir. A propósito del discurso fiscal en las ciudades catalanas durante la época bajomedieval”, Studia Histórica. Historia Medieval 30 (2012), pp. 129-153.
Fuente de los datos: Dialnet