‘The Myth of the Primitive Aborigen’. History against Fiction around the Feudal Colonisation of the Kingdom of Valencia in the Thirteenth Century

  1. Guinot Rodríguez, Enric 1
  1. 1 Universitat de València
    info

    Universitat de València

    Valencia, España

    ROR https://ror.org/043nxc105

Revista:
Imago temporis. Medium Aevum

ISSN: 1888-3931

Año de publicación: 2022

Número: 16

Páginas: 75-107

Tipo: Artículo

DOI: 10.21001/ITMA.2022.16.03 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Imago temporis. Medium Aevum

Referencias bibliográficas

  • “Mario Alinei”. Wikipedia. 10 September 2021 <https://gl.wikipedia.org/wiki/Mario_Alinei>.
  • Aguilar Sebastián, Victoria; Rodríguez Mediano, Fernando. “Antroponimia de origen árabe en la documentación leonesa (siglos VIII-XIII)”, El Reino de León en la Alta Edad Media, t. VI. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 1994
  • Aillet, Cyrille. “Anthroponymie, migrations, frontières: notes sur la “situation mozarabe” dans le nord-ouest ibérique (IXe-XIe siècle)”. Annales du Midi, 261 (2008): 5-32
  • Alarcos, Emilio. “La constitució del vocalisme català”, Estudis Lingüístics catalans. Barcelona: Ariel, 1983: 57-78.
  • Ballester Gómez, Xaverio. Los orígenes de la lengua valenciana. La hipótesis repoblacionista”. Saragossa: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2021. Ballester is Professor of Latin Philology in Universitat de València, and has no historical training.
  • Barceló Torres, Carme. “La llengua dels sarraïns valencians”, Llengües en contacte als Regnes de València i de Múrcia (segles XIII-XV), Jordi Colomina, ed. Alacant: Universitat d’Alacant, 1995: 1327
  • Barceló Torres, Carme. “Mossàrabs de València i “Llengua mossàrab””. Caplletra: revista internacional de filologia, 20 (1996): 183-205
  • Barceló Torres, Carme. “Mozárabes de Valencia y “lengua mozárabe””. Revista de filología española, 3-4/77 (1997): 253-279.
  • Barceló Torres, Carme. “Recensió de L. Peñarroja, El mozárabe de Valencia”. Llengua & Literatura, 5 (1992-1993): 696-698
  • Barceló Torres, Carme. “Recensión de L. Peñarroja, El mozárabe de Valencia”. Al Qantara, 13 (1992): 290-293
  • Barceló Torres, Carme. Minorías islámicas en el País Valenciano: historia y dialecto. Valencia: Universitat de València, 1984
  • Bourin, Monique, dir. Genèse médiévale de l›Anthroponymie moderne. Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 1989-1992, 2 vols.
  • Bourin, Monique, ed. L’anthroponymie. Document de l’histoire sociale des mondes méditerranéens médiévaux. Rome: École Française de Rome, 1996
  • Bourin, Monique; Martínez Sopena, Pascual, eds. Anthroponymie et migrations dans la chrétienté médiévale. Madrid: Casa de Velázquez, 2010.
  • Bunrs, Robert I. El Reino de Valencia en el siglo XIII (Iglesia y sociedad). Valencia: Del Cénia al Segura, 1982: 2 vols.
  • Burns, Robert I. “Jaume I i els jueus”, Jaume I i els valencians del segle XIII. Valencia: Eliseu Climent editors, 1981: 163-165.
  • Burns, Robert I. “L’afrontament cristiano-musulmà: el somni de la conversió en el segle XIII”, Moros, Cristians i Jueus en el Regne Croat de València. Valencia: Eliseu Climent editors, 1987: III.
  • Cabanes Pecourt, Desamparados. “Aspectos demográficos de la conquista: población pre-existente y repoblación en la ciudad de Valencia”, En torno al 750 aniversario: antecedentes y consecuencias de a conquista de Valencia. València: Generalitat Valenciana, 1989: vol. 1, 303-318
  • Cabanes Pecourt, María Desamparados. “La repoblación de los aragoneses en Valencia”, Bajar al reino: relaciones sociales, económicas y comerciales entre Aragon y Valencia: siglos XIII-XV. Esteban Sarasa ed. Saragossa: Institución Fernando el Católico, 2017: 13-30.
  • Colon Doménech, Germà. “El mossarabisme, encara: la instrumentalització ideològica del romanç andalusí”. Caplletra: revista internacional de filologia, 51 (2011): 135-142
  • Colon Doménech, Germà. “Visió romàntica sobre alguns “mossarabismes” del català”, Actes del Novè Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Barcelona: Abadia de Montserrat, 1993: II, 253-299
  • Diéguez, Maria Àngels. El Llibre de Cort de Justícia de València (1279-1321): estudi lingüístic. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2001
  • Donació al Llibre del Repartiment del regne de València, edition by Maria Desamparados Cabanes and Ramon Ferrer Navarro. Saragossa: Editorial Anubar, 1979: II, 88 (reg. 539).
  • Epalza, Míkel de. “La islamización de Al-Andalus: mozárabes y neo-mozárabes”. Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, 23 (1985-86): 171-179.
  • Font Rius, Josep Maria. Cartas de población y franquicia de Cataluña. Madrid-Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1969-1983: 3 vols.
  • Furió, Antoni. “Cinquanta anys de Nosaltres, els valencians”, Sobre Nosaltres, els valencians, Ferran Carbó, Francesc Pérez i Moragon eds. Valencia: Publicacions de la Universitat de València, 2013: 183-202.
  • Furió, Antoni. “Noblesa i poder senyorial al País Valencià en la Baixa Edat Mitjana”. Revista d’historia medieval, 8 (1997): 109-152
  • Furió, Antoni. “Organització del territori i canvi social al País Valencià després de la conquesta cristiana”. Territori i Societat a l’Edat Mitjana. I. Lleida: Universitat de Lleida, 1997: 131-166
  • Fuster, Joan. Nosaltres els valencians. Barcelona: Edicions 62, 1962
  • Galmés de Fuentes, Antonio. “Recensión de L. Peñarroja, El mozárabe de Valencia”. Aljamía, 4 (1995): 62-63.
  • Garcia-Oliver, Ferran. Terra de feudals. El País Valencià en la tardor medieval. València: Institució Alfons el Magnànim, 1991
  • Gisbert Santonja, Josep. “Arqueología árabe en la ciudad de Denia: estado de la cuestión y perspectivas de investigación”, I Congreso de Arqueología Medieval Española: actas. Huesca: Diputación General de Aragón.
  • Gómez Bayarri, José Vicente. “La transición del mundo musulmán al cristianismo en el Reino de Valencia”. Serie histórica (Academia de Cultura Valenciana. Aula de Humanidades y Ciencias), 8 (1991): 1-183
  • Gómez Bayarri, José Vicente. Disposiciones forales sobre cristianos, sarracenos y judíos. Valencia: Real Academia de Cultura Valenciana, 2015: 13
  • Gómez Bayarri, José Vicente. La lengua valenciana hasta Jaime I. Particularidades del proceso histórico. Valencia: Diputació Provincial de Valencia, 1998: 164.
  • Gómez Casal, Rosa. Aproximación a la historia lingüística del Alto Palancia entre los siglos XIII y XVI. Sogorb: Ayuntamiento de Segorbe, 1988.
  • Guichard, Pierre; Sánchez Adell, José. “La carta puebla de Benimahomet y el poblamiento de Castellón en el siglo XIII”. Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, 60 (1984): 352-370.
  • Guinot Rodríguez, Enric. Cartes de poblament medievals valencianes. Valencia: Generalitat Valenciana, 1991.
  • Guinot Rodríguez, Enric. Els fundadors del regne de València. Repoblament, antroponímia i llengua a la València medieval. València: Eliseu Climent editors, 1999, 2 vols.
  • Guinot Rodríguez, Enric. Los valencianos de tiempos de Jaime I. València: Ed.Tirant lo Blanch, 2011.
  • Jover, Gabriel; Mas, Antoni; Soto, Ricard. “Colonització feudal i esclavitud: Mallorca 1230-1350”. Recerques: Història, economia i cultura, 52-53 (2006): 19-48.
  • Laliena Corbera, Carlos. “La antroponimia de los mudéjares: resistencia y aculturación de una minoría étnico-religiosa”, L’anthroponymie. Document de l’histoire sociale des mondes méditerranéens médiévaux. Roma: École Française de Rome, 1996: 143-166.
  • Laliena Corbera, Carlos. “Los sistemas antroponímicos en Aragon durante los siglos XI y XII”, Antroponimia y sociedad. Sistemas de identificación hispano-cristianos en los siglos IX a XIII, Pascual Martínez Sopena ed. Santiago-Valladolid: Universidade de Santiago-Universidad de Valladolid, 1995: 297-326
  • Laliena Corbera, Carlos. Sistema social, estructura agraria y organización del poder en el Bajo Aragon en la edad media (siglos XII-XV). Teruel, Instituto de Estudios Turolenses, 1987 (Second Edition, 2009).
  • Ledesma Ramos, Maria Luisa. Cartas de población del reino de Aragon en los siglos medievales. Saragossa: Institución Fernando el Católico, 1991
  • Llengües en contacte als Regnes de València i de Múrcia (segles XIII-XV), Joan Colomina ed. Alacant: Universitat d’Alacant, 1995
  • Losa, António. “Moçarabes em territorio português nos séculos X e XI: contribuição para o estudo da antroponimia no “Liber Testamentorum” de Lorvão”, Islão e arabismo na Península Ibérica. Actas do XI Congreso da União Europeia de Arabistas e Islamólogos, Adel Sidarus ed. Évora: Universidade de Évora, 1986: 273-290
  • Martí, Javier, Roca, Lourdes. “Obra pública y espacio doméstico en la urbanización del sector meridional de Madînat Balansiya”, Historia de la Ciudad, IV: Memoria urbana. Valencia: Colegio de Arquitectos de Valencia, 2005: 53-68
  • Martínez Sopena, Pascual. “L’anthroponymie de l’Espagne chrétienne entre le IXe et le XIIe siècle”, Antroponimia y sociedad. Sistemas de identificación hispano-cristianos en los siglos IX a XIII, Pascual Martínez Sopena ed. Santiago-Valladolid: Universidad de Santiago de Compostela Universidad de Valladolid, 1995: 63-85
  • Martínez Sopena, Pascual, ed. Antroponimia y sociedad. Sistema de identificación hispano-cristianos en los siglos IX a XIII. Santiago-Valladolid: Universidade de SantiagoUniversidad de Valladolid, 1995
  • Mas Forners, Antoni, “L’onomàstica com a mitjà per a l’estudi de l’origen dels colons de Mallorca en el segle XIII”, XVI-XVII Jornades d’antroponímia i toponímia. Palma de Mallorca: Universitat de les Illes Balears, 2005: 65-104
  • Mas Forners, Antoni. Esclaus i catalans: esclavitud i segregació a Mallorca durant els segles XIV i XV. Ciutat de Mallorca: Lleonard Muntaner editor, 2005
  • Molénat, Jean Pierre. Campagnes et Monts de Tolède du XIIe au XVe siècle. Madrid: Casa de Velázquez, 1997.
  • Nueva Historia de Castilla y León, Cristina Granda Gallego, Margarita Cantera Montenegro, Jesús Cantera Montenegro, eds. Madrid: Editorial Páramo, 1999.
  • Pascual Pacheco, Josefa. “La necrópolis islámica de l’Almoina (Valencia): primeros resultados arqueológicos”, III Congreso de Arqueología Medieval. Oviedo: Universidad de Oviedo, 1992: II, 406-413.
  • Peñarroja Torrejón, Leopoldo. Cristianos bajo el Islam: los mozárabes hasta la reconquista de Valencia. Madrid: Editorial Gredos, 1993.
  • Peñarroja Torrejón, Leopoldo. El mozárabe de Valencia: nuevas cuestiones de fonología mozárabe. Madrid: Editorial Gredos, 1990
  • Ponsoda, Jordi. J. El català i l’aragonès en els inicis del Regne de València segons el Llibre de Cort de Justícia de Cocentaina (1269-1295). Alcoi: Editorial Marfil, 1996
  • Reglà, Joan. Aproximació a la historia del País Valencià. València: L’Estel editorial, 1973.
  • Rubio Vela, Agustín, Rodrigo Lizondo, Mateu. Antroponímia valenciana del segle XIV. Nòmines de la ciutat de València, 1368-69 i 1373 (prologue by Germà Colon. València-Barcelona: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana-Abadia de Montserrat, 1997
  • Sabaté Curull, Flocel. Història de Lleida. Vol. 2. Alta edat mitjana. Lleida: Pagès editor, 2003
  • Sabaté, Flocel. “Frontera peninsular e identidad (siglos IX-XII)”, Las Cinco Villas aragonesas en la Europa de los siglos XII y XIII: de la frontera natural a las fronteras políticas y socioeconómicas (foralidad y municipalidad), Esteban Sarasa, ed. Saragossa: Institución Fernando el Católico, 2007: 47-94 (54-55).
  • Simonet, Francisco Javier. Historia de los mozárabes de España deducida de sus mejores y más auténticos testimonios de los escritores cristianos y árabes. Madrid: Establecimiento Tipográfico de la Viuda e Hijos de M. Tello, 1897-1903. A modern edition was published by Turner in 1983.
  • Sistac, Ramon. “Dels límits del concepte lingüístic de mossàrab. A propòsit del romanç andalusí de la Catalunya nova”. Caplletra...: 143-155.
  • Tó Figueras, Lluís. “Antroponimia de los condados catalanes. (Barcelona, Girona y Osona, siglos X-XIII)”, Antroponimia y sociedad….: 371-394
  • Torró Abad, Josep, “Expellere sarracenos”. Expulsions, reassentaments i emigració dels musulmans del regne de València després de la conquesta cristiana (1233-1348)”, Poblacions rebutjades, poblacions desplaçades: (Europa medieval), Flocel Sabaté ed. Lleida: Universitat de Lleida, 2019: 71-103.The same process has been attested in Mallorca, Tortosa, Lleida and Saragossa, among others.
  • Torró Abad, Josep. “Colonització feudal i resistència andalusina al regne de València: la frontera meridional, 1238-1277”. Butlletí de la Societat Catalana d’Estudis Històrics, 8 (1997): 133-141;
  • Torró Abad, Josep. “Las sociedades de cabalgada y el apresamiento de cautivos (c. 1230c. 1330)”, La violencia en la sociedad medieval, Esther López de Ojeda, ed. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, 2019: 45-83
  • Torró Abad, Josep. “Sobre ordenament feudal del territori i trasbalsaments del poblament mudèjar.: La Montanea Valencie (1286-1291)”. Afers: fulls de recerca i pensament, 7 (1988-1989): 96-124
  • Torró, Josep. El naixement d’una colònia. Dominació i resistència a la frontera valenciana (1238-1276). València: Publicacions de la Universitat de València, 1999
  • Ubieto Arteta, Antonio. “¿Mozárabes en Valencia?”, Orígenes del Reino de Valencia, t. I. Valencia: Anubar Ediciones, 1975: 105-122.
  • Ubieto Arteta, Antonio. Orígenes del Reino de Valencia. Cuestiones cronológicas sobre su reconquista. Valencia: Editorial Anubar, 1975: 2 vols. and Saragossa: Editorial Anubar, 1977: 2 vols. It must be considered that there is a second, expanded edition of the first volume, published in 1976 and a fourth revised edition published in 1981. The second volume was reedited in 1979.
  • Virgili Colet, Antoni. Ad detrimentum Yspanie. La conquesta de Turtusa i la formació de la societat feudal (1148-1200). València: Universitat Autònoma de Barcelona-Publicacions de la Universitat de València, 2001