Alfonso V el Magnánimo y el Siti Perillós (1422-1458).
ISSN: 2340-4841
Año de publicación: 2017
Número: 9
Páginas: 81-112
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Scripta: revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna
Resumen
Alfonso V el Magnánimo, Rey de Aragón (1416-1458), constituye un caso excepcional en la representación del poder político, ya que personifica el primer monarca europeo en articular un discurso de su imagen en el que conviven y se combinan los valores y modos de representación medievales con los modernos auspiciados por el Humanismo italiano. Uno de los elementos más controvertidos e interesantes de dicho discurso lo conforman sus emblemas reales, elementos de tradición medieval que, precisamente, no sólo se mantienen sino que incluso cobran vigor al avanzar el empleo de las formas clásicas. Uno de dichos emblemas es precisamente el que mayor relación guarda con la tradición literaria medieval: el siege perilleous del Saint Graal. El objetivo del presente artículo es, por tanto, analizar el uso que el monarca realizó de dicho emblema y ofrecer la reconstrucción de su historia como elemento concreto del discurso representativo alfonsino.
Referencias bibliográficas
- Algarra Pardo, V. M. (1992) La escritura en la Cerámica Medieval de Manises. Siglos XIV-XV: Aproximación al estudio contextual de los mensajes de identificación. Tesis de Licenciatura dirigida por el Prof. Francisco M. Gimeno Blay. Valencia, Universitat de València.
- Algarra Pardo, V. M. (1996) «Espacios de poder, pavimentos cerámicos y escritura en el Real de Valencia en época de Alfonso el Magnánimo» en El poder real en la Corona de Aragón (Siglos XIV-XV). Actas del XV Congreso de Historia de la Corona de Aragón. Jaca, 1993. Zaragoza, Gobierno de AragónDepartamento de Educación, Cultura y Deporte, pp. 269-289.
- Alisio, G. &Bertelli, S. & Pinelli, A. (2006) Arte e politica tra Napoli e Firenze: un cassone per il trionfo di Alfonso d’Aragona, Modena, Franco Cosimo Panini.
- Alvar, C. (ed.) (1986) La búsqueda del Santo Grial, Madrid, Alianza.
- Barreto, J. (2011) «Artisan ou artiste entre France et Italie ? Le cas de Guglielmo Monaco (Guillaume Le Moine) à la cour de Naples au xve siècle», Laboratoire italien [en línea], 11, pp. 301-328. <https://laboratoireitalien.revues.org/621#text>.
- Beccadelli, A. (1990) Dels fets e dits del gran rey Alfonso. Versió catalana del segle XV de Jordi de Centelles, a cura de Eulàlia Duran. Barcelona, Barcino.
- Beltran, R. (2007) «Invenciones poéticas del Tirant lo Blanch y escritura emblemática en la cerámica de Alfonso el Magnánimo» en Cacho Blecua, J. M. (coord.) (2005), De la literatura caballeresca al Quijote. Actas del Seminario Internacional, Albarracín, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, pp. 59-93.
- Beltran, R. (2011) «Els diàlegs matrimonials de la casa de Borgonya i els emblemes amorosos al Tirant lo Blanc», Tirant, pp. 72-110.
- Beltran, R. (2016) «Philippe de Bourgogne à l’aide d’Alphons de Naples: l’immage du roi et l’epique de la croisade dans le roma Les trois fils de rois» en Delle Donne, F.; Torró Torrent, J., Limmagine di Alfonso il Magnanimo tra Letteratura e Storia, tra Corona d’Aragona e Italia, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, pp. 241-260.
- Capilla Aledón, G. B. (2005) El poder representado: Alfonso V el Magnánimo (1416-1458). Trabajo de investigación dirigido por Mª Luz Mandingorra Llavata. Valencia, Universitat de València.
- Capilla Aledón, G. B. (2015) El poder representado: Alfonso V el Magnánimo (1416-1458). Tesis Doctoral dirigida por la Profa. Dra. Mª Luz Mandingorra Llavata. Valencia, Universitat de València, 2 vols. Disponible en: UVEG-SBD. Roderic [en línea]: Tesis. Tesis leídas en la Universidad. Buscar. Capilla Aledón, Gema Belia. El poder representado Alfonso V el Magnánimo (1416-1458). <http://roderic.uv.es/ handle/10550/43623>.
- Capilla Aledón, G. B. (2016) «La conmemoración de una victoria, la celebración de un triunfo: Alfonso V el Magnánimo, Antonio Beccadelli y su Alfonsi Regis Triumphus. (BUV, Mss. 445)», Scripta. Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna, 7, pp. 21-41.
- Coll Conesa, J. (2009) «La azulejería medieval valenciana (1238-1500)» en Idem, La cerámica valenciana: Apuntes para una síntesis, Valencia, AVEC-GREMIO, pp. 97-112.
- Crespí, E. (2002) Personajes y temas del Graal. Guía de lectura, Barcelona, Península.
- D’Alós, R. (1924) «Documenti per la storia della biblioteca di Alfonso il Magnanimo» en Miscellanea Francesco Ehrle, Roma, Biblioteca Apostólica Vaticana, v. V, pp. 390-422.
- De Marinis, T. (1952; 1947; 1969) La Biblioteca Napoletana dei Re d’Aragona, Milano, Ulrico Hoepli, v. I; v. II-IV; Supplemento, Verona, Stamperia Valdonega.
- Delle Donne, F. (2001) «Storiografia e propaganda alla corte aragonese. La descrizione del trionfo di Alfonso I Magnanimo secondo Gaspare Pellegrino» in Idem, Politica e letteratura nel Mezzogiorno medievale. La cronachistica dei secoli XII-XV, Salerno, Carlone Editore, pp. 147-77.
- Delle Donne, F. (2011) «Il trionfo, l’incoronazione mancata, la celebrazione letteraria: i paradigmi della propaganda di Alfonso Il Magnanimo», Archivio storico italiano, v. 169, III, pp. 447-476.
- Delle Donne, F. (2016) «Cultura e idiologia alfonsina tra tradizione catalana e innovazione umanistica» en Delle Donne, F.; Torró Torrent, J., Limmagine di Alfonso il Magnanimo tra Letteratura e Storia, tra Corona d’Aragona e Italia, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, pp. 39-54.
- Di Rauso, F. (2010) «Il diritto e il rovescio nelle monete napoletane dagli Aragonesi ai Borboni secondo i documenti d’epoca», Panorama Numismatico. Rivista online di numismatica, medaglistica e cartamoneta [en línea], 257, pp. 25-39. <http://panorama-numismatico.com/wp-content/ uploads/monete-zecca-napoli-aragonesi-borboni.pdf>.
- Domenge i Mesquida, J. (2010) «La gran sala de Castel Nuovo. Memoria del Alphonsi regis triumphus» en Colesanti, G. T. (a cura di), Le usate leggiadrie: i cortei, le cerimonie, le feste e il costume nel Mediterraneo tra il XV e XVI secolo, Montella, Centro Francescano di Studi sul Mediterraneo, pp. 290-309.
- Domenge i Mesquida, J. (2014) «Las joyas emblemáticas de Alfonso el Magnánimo», Anales de Historia del Arte, 24, pp. 99-117.
- Domenge i Mesquida, J. (2016) «La imatge sumptuària d’Alfons el Magnànim: joies documentades, representades, imaginades» en Delle Donne, F.; Torró Torrent, J., Limmagine di Alfonso il Magnanimo tra Letteratura e Storia, tra Corona d’Aragona e Italia, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, pp. 139-175.
- Filangieri di Candida, R. (1938) «Rassegna critica delle fonti per la storia di Castel Nuovo», ASPN, 63, pp. 330-332.
- García Marsilla, J. V. (1996-1997) «El poder visible. Demanda y funciones del arte en la corte de Alfonso V el Magnánimo», Ars Longa, 7-8, pp. 33-47.
- Giménez Soler, A. (1909) Itinerario del rey don Alonso de Aragón y de Nápoles, Zaragoza, Mariano Escar.
- Gimeno Blay, F. M. (2005) «De la “luxurians litera” a la “castigata et clara”. Del orden gráfico medieval al humanístico (siglos XV-XVI)» en La Mediterrània de la Corona d’Aragó, Segles XIIIXVI. VII Centenari de la Sentència Arbitral de Torrellas, 1304-2004. XVIII Congrés d’Història de la Corona d’Aragó, València, 2004, València, Universitat de València/Fundació Jaume II el Just, v. II, pp. 1519-1564.
- Gimeno Blay, F. M. (2012) El compromiso de Caspe (1412): diario del proceso, Zaragoza, Institución Fernando el Católico.
- González Martí, M. (1952) Cerámica del Levante Español. Siglos Medievales, Barcelona, Labor, t. III.
- Guglieri Navarro, A. (1974) Catálogo de los sellos de la sección de Sigilografía del Archivo Histórico Nacional. Tomo I. Sellos Reales, Valencia, Servicio de Publicaciones del Ministerio de Educación y Ciencia.
- Helas, Ph. (2009), «Der triumph von Alfonso D’Aragona 1443 in Neapel» in Adventus. Studien zum herrscherlichen einzug in die stadt, 167, Köln, Böhlan Verlag GmbH&Cie
- Hersey, G. L. (1973) The Aragonese Arch at Naples, 1443-1475, New Haven/London, Yale University Press.
- Horozco y Covarrubias, J. de (1589) Emblemas morales, Segovia, Juan de la Cuesta.
- Iacono, A. (2009) «Il trionfo di Alfonso d’Aragona: tra memoria classica e propaganda di corte», Rassegna Storica Salernitana, LI, Salerno, Società Salernitana di Storia Patria, pp. 9-57.
- Ferrando Francés, A. (ed.) (1977) Llibre del Consolat de Mar (Arxiu Municipal de València), any 1407, Valencia, Vicent García Eds., 2 vols.
- Juncosa Bonet, E. (2011) «El rei Alfons i la promoció de la magnanimitat» en Terés Mª R. (coord.), Capitula facta et firmata. Inquietuds artístiques en el quatre-cents, Barcelona, Cossetània, pp. 141-166.
- Madurell Marimón, J. M. (1963) Mensajeros barceloneses en la corte de Nápoles de Alfonso V de Aragón, 1435-1458, Barcelona, Escuela de Estudios Medievales.
- Mariana, J. de (1791) Historia General de España, Valencia, Oficina de D. Benito Monfort, t. VII, l. XX, c. XI y l. XXII, c. I.
- Massip Bonet, F. (1996) “Imagen y espectáculo del poder real en la entronización de los Trastámara (1414)” en: Actas del XV Congreso de Historia de la Corona de Aragón, Jaca, 1993. El poder real en la Corona de Aragón (Siglos XIV-XV), Zaragoza, Gobierno de Aragón-Departamento de Educación y Cultura, pp. 371-386.
- Minieri Riccio, C. (1881) Alcuni fatti di Alfonso I di Aragona dal 15 aprile 1437 al 31 maggio 1458, Napoli, Giannini.
- Moeller, E. et al. (1993) Corpus Orationum, tomus II, Turnhout, Brepols.
- Molina Figueras, J. (2011) «Un trono in fiamme per il re. La metamorfosi cavalleresca di Alfonso il Magnanimo», Rassegna Storica Salernitana, XXVIII/2, 56, pp. 11-44.
- Molina Figueras, J. (2012) «Un emblema arturiano per Alfonso d’Aragona. Storia, mito, propaganda», Bulletino dell’Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, 114, pp. 241-268.
- Osma, G. J. de (1908) «Los maestros alfareros de Manises, Paterna y Valencia. Contratos y ordenanzas de los siglos XIV, XV y XVI», Apuntes sobre cerámica morisca. Textos y documentos valencianos nº II, Madrid, Imprenta de los hijos de M.G. Hernández.
- Osma, G. J. de (1909) «Las Divisas del Rey en los pavimentos, de “obra de Manises” del Castillo de Nápoles», Apuntes sobre Cerámica Morisca. Textos y Documentos Valencianos nº III, Madrid, Imprenta de Fortanet, pp. 39-40.
- Pauphilet, A. (ed.) (1984) La queste del Saint Graal. Roman du XIIIe siècle, Paris, Librairie Honoré Chapion.
- Planas Badenas, J. (2010) El Breviario de Martín el Humano: Un códice de lujo para el monasterio de Poblet, Valencia, Publicacions de la Universitat de València.
- Ramón Marqués, N. (2007) La iluminación de manuscritos en la Valencia gótica (1290-1458), Valencia, Biblioteca Valenciana.
- Rodón i Oller, F. (1898) «VIII. La marina de guerra desde en Alfons V fins al enllás d’Aragó ab Castella», Fets de la Marina de guerra catalana. Extrets de las “Crónicas de Catalunya”, Barcelona, La Renaixensa, pp. 75-83.
- Ryder, A. (2008a) El Reino de Nápoles en la época de Alfonso el Magnánimo, Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, (1ª ed. 1987). [Título original: —. (1976) The Kingdom of Naples under Alfonso the Magnanimous, Oxford, Oxford University Press].
- Ryder, A. (2008b) Alfonso el Magnánimo. Rey de Aragón, Nápoles y Sicilia (1396-1458), Valencia, Institución Alfonso el Magnánimo, (1ª ed. 1992). [Título original: —. (1990) Alfonso the Magnanimous. King of Aragon, Naples and Sicily, 1396-1458, Oxford, Oxford University Press].
- Sagarra, F. de (1916) Sigil·lografia catalana. Inventari, descripció i estudi dels segells de Catalunya. Barcelona: Estampa d’Henrich i Cª, v.I.
- Serra Desfilis, A. (2000) «“È cosa catalana”: la Gran Sala de Castel Nuovo en el contexto mediterráneo», Annali di Architettura: rivista del Centro Internazionale di Studi di Architettura “Andrea Palladio”, 12, pp. 7-16.
- Sotelo Álvarez, A. (2001) Casa de Aragón de Nápoles, (1442-1503) en la historiografía italiana siglos XVXVIII, Alicante, Áristos Éditor’s.
- Torró Torrent, J. (2016) «Il romanzo cavalleresco tra letteratura antica e i romanzi cavallereschi e d’avventura francesi e borgognoni» en Delle Donne, F.; Torró Torrent, J., Limmagine di Alfonso il Magnanimo tra Letteratura e Storia, tra Corona d’Aragona e Italia, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, pp. 221-239.
- Toscano, G. (a cura di) (1998) La Biblioteca Reale di Napoli al tempo de la dinastia aragonese. (Napoli, Castel Nuovo, 30 settembre-15 dicembre 1998), Valencia, Generalitat Valenciana.