Les interjeccions en un corpus audiovisual. Descripció i representació lexicogràfica
- Matamala, Anna
- Mercè Lorente Casafont Directeur/trice
Université de défendre: Universitat Pompeu Fabra
Fecha de defensa: 03 octobre 2005
- María Teresa Cabré President
- Antonio Briz Gómez Secrétaire
- Maria Josep Cuenca Ordinyana Rapporteur
- Miguel Antonio Da Costa Goncçalves Rapporteur
- Laura Santamaria Rapporteur
Type: Thèses
Résumé
"Les interjeccions en un corpus audiovisual: descripció i representació lexicogràfica" aborda lestudi de les interjeccions en un corpus audiovisual de comèdies de situació originals i doblades de langlès al català. En la tesi es descriuen les interjeccions des de diferents perspectives i, després danalitzar-ne la representació als diccionaris, es proposa una aplicació lexicogràfica electrònica bilingüe.