Aspectos jurídico-sustantivos y procesales de las obligaciones en moneda extranjera

Resum

La tesis aborda la problemática jurídica que plantea en la actualidad el cumplimiento de las obligaciones pactadas en moneda extranjera, tanto en la vertiente estática de derecho material, como en la tipicamente dinámica atinente al derecho procesal. La tesis se estructura en dos libros. El primero gira en torno al régimen jurídico de la obligación en moneda extranjera en el derecho español; en concreto, en el se aborda el estudio del dinero, de la moneda extranjera y de las restricciones y controles existentes en nuestro ordenamiento en orden a la libre adquisición y tráfico de divisas. Aspectos tales como la convertibilidad, la admisión a cotización oficial de la moneda extranjera y los billetes de banco extranjeros, así como el elenco de disposiciones normativas afines al control de cambios, son temas objeto de estudio en esta primera parte, estudio que, lejos de ser mermente ocasional habrá de tener importantes repercusiones en el ámbito procesal, máxime cuando la reforma de la L.E.C. operada por ley 34-1984, de 6 de agosto, admite expresamente el despacho de la ejecución en moneda extranjera convertible admitida a cotización oficial, siempre que la obligación sea conforme con la legislación de control de cambios (art. 1435.2 L=E.C.). Ya en el segundo libro se aborda la tutela jurisdiccional de los créditos en moneda extranjera en sus dos vertientes, declarativa y de ejecución. Respecto al proceso de declaración la tesis hace especial hincapié en las peculiaridades que plantea la reclamación de un crédito en divisas frente a uno en moneda nacional, así como en los presupuestos que condicionan la sentencia de condena en moneda extranjera en nuestro sistema procesal. Para el proceso de ejecución la tesis se estructura en dos títulos, relativos respectivamente a los presupuestos constitutivos de los títulos ejecutivos en moneda extranjera y a los procedimientos de ejecución.