"De Juan Fernández de Heredia a Juan De Burgos (1490)dos ""Crónicas troyanas"" hispánicas"

Resumen

a presente tesis doctoral ofrece la edición y estudio de las "Crónicas troyanas" de Juan Fernández de Heredia (de finales del sigloXIV) y de Juan de Burgos (1490) en el contexto de la materia troyana europea y de la prosa medieval castellana.El trabajo se divide en tres volúmenes. En el primero se ofrece una detallada panorámica de la evolución de la materia troyana en laliteratura europea y especialmente española junto a la edición y un riguroso estudio de la "Crónica Troyana" de Juan Fernández deHeredia. Se trata ésta de una traducción parcial al aragonés de la "Historia destructionis Troiae" de Guido de la Columna que seconserva en un único manuscrito de finales del siglo XIV. El interés de esta obra estriba en su vinculación con la antigua tradicióntroyana así como en su pertenencia a la prolífica producción literaria de Juan Fernández de Heredia.Los otros dos volúmenes de la tesis ofrecen, a su vez, la edición de la "Crónica Troyana" de Juan de Burgos, publicada en 1490,junto a un profundo estudio de la misma. Este texto, el más influyente de la materia troyana durante el siglo XVI, se entronca condiferentes géneros literarios entre los que cabe destacar la novela de caballerías, aspectos todos ellos que se desarrollan en el trabajo.Ambas Crónicas vienen además acompañadas por una amplia bibliografía y sendos glosarios e índices onomásticos que pretendenfacilitar la lectur