External imbalances and recoveries

Resumen

Una década después del comienzo de la Gran Recesión, los desequilibrios externos, medidos por la cuenta corriente [current Account (CA)], se han reducido notablemente. Sin embargo, los desequilibrios externos medidos a través de variables de stock, es decir, la posición de inversión internacional [net Foreign Assets (NFA)], han seguido aumentando y han creado desafíos para la estabilidad macroeconómica y financiera. Hasta la fecha, los sistemas de alerta temprana se han centrado más en las variables de flujo que en las variables de stock. En este documento se analizan los efectos de ambos desequilibrios sobre las características de las expansiones, utilizando dos conjuntos complementarios de medidas, propuestas por Harding y Pagan (2002) y Gadea et al. (2017). Tras controlar por un conjunto amplio de variables explicativas, se identifica que el efecto de los desequilibrios de la CA sobre las expansiones es limitado, excepto cuando las medidas seleccionadas tienen en cuenta los desarrollos pasados de la CA o algún grado de persistencia. En cambio, la evolución de la NFA parece explicar mejor el tiempo que se tarda en recuperar el nivel de PIB anterior a la recesión, así como la amplitud y la acumulación de las recuperaciones. Estos resultados apuntarían a que las futuras políticas macroprudenciales deberían prestar más atención a las variables de stock para medir los desequilibrios externos, debido a sus efectos sobre las características de las recuperaciones.