Pragmaestilística del discurs del hip-hop en valencià

  1. Aina Monferrer Palmer
Revista:
Comunicació: revista de recerca i anàlisi

ISSN: 2014-0444

Año de publicación: 2019

Volumen: 36

Número: 1

Páginas: 51-69

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Comunicació: revista de recerca i anàlisi

Resumen

Ens centrarem en l'anàlisi d'un corpus de lletres de cançons dels principals grups actuals de hip-hop en valencià. Analitzarem l'estil discursiu que adopten a partir de quatre eixos: temes i influències, la continuació cultural valenciana, reflexions sobre la seva manera d'expressar-se lingüísticament i la veu de les dones. L'objectiu final és comprendre millor com la joventut valenciana construeix, a partir de la música, una identitat pròpia reivindicativa i alhora connectada amb els corrents internacionals

Referencias bibliográficas

  • Bellido, T.; Monferrer, A. (2018a). «Reflexions sobre la vitalitat de l’ús del català entre els polítics valencians. Estudi a partir de Twitter». EFIT. Estudis Filològics i de Traducció, núm. 1, p. 1-21.
  • Bellido, T.; Monferrer, A.(2018b). «Reflexions sobre la vitalitat de l’ús del català entre els líders d’opinió valenciana. Estudi a partir de Twitter». Journal of Catalan Studies, núm. 19, p. 1-21.
  • Cutler, C. (2007). «Hip-Hop language in sociolinguistics and beyond». Language and Linguistics Compass, núm. 5, p. 519-538.
  • Frechina, J. V. (2011). La cançó en valencià. Dels gèneres tradicionals als repertoris moderns. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua.
  • Gifreu, J. (2014). El català a l’espai de comunicació. Barcelona: Aldea global.
  • Gómez Labrado, V. (2010). La mestra. Alzira: Bromera.
  • Hickey, L. (1987). Curso de pragmaestilística. Madrid: Coloquio.
  • Hickey, L. (ed.) (1989). The pragmatics of style. Londres; Nova York: Routledge.
  • Luu, C. (2015) «World to your mother (tongue): Can hip hop save endangered languages?». Lingua Obscura, JSTOR (3 de març) [en línia]. <https://daily.jstor.org/word-mother-tongue-can-hip-hop-save-endangered-languages/> [Consulta: 10 gener 2019].
  • Mollà, T. (2017). La llengua de la plaça: l’espai públic, el mercat i la política lingüística. Alzira: Bromera.
  • Monferrer, A. (2015). «Estudi lingüístic, literari i textual de la poesia de Vicent Andrés Estellés». Castelló: Universitat Jaume I. [Tesi doctoral]
  • Monferrer, A. (2019). Vicent Andrés Estellés i la literatura a l’aula: Anàlisi de l’estil i propostes didàctiques. València: Institució Alfons el Magnànim.
  • Remes, P. (1991). «Rapping: a sociolinguistic study of oral tradition in black urban communities in the United States». JASO, núm. 22, p. 129-149.
  • Ross, A.; Rivers, D. (ed.) (2018). The sociolinguistics of hip-hop as a critical conscience. Cham: Palgrave MacMillan.
  • Salvador, V.; Pérez Saldanya, M. (ed.) (2000). Caplletra, 29. Volum monogràfic sobre pragmaestilística. València: IIFV.
  • Saunders, R. (1993). «Kickin’ some knowledge: Rap and the construction of identity in the African-American ghetto». Arizona Anthropologist, núm. 10, p. 23-38.
  • Terkourafi, M. (ed.) (2010). The languages of global hip hop. Nova York: Continuum.