Los viajes de Maximiliano a España y Brasilel largo camino hacia el imperio mexicano
ISSN: 1133-0406
Año de publicación: 2016
Número: 24
Páginas: 35-52
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista de filología alemana
Resumen
En mayo de 1864 Maximiliano de Austria llega a la costa mexicana en el que será su último viaje, que culminará con su ejecución tres años después. Mucho se ha escrito sobre las razones que le impulsaron a aceptar la corona de México, un país tan alejado en todos los sentidos de su entorno cultural, sin embargo, años antes Maximiliano había viajado a España y a Brasil (a España en dos ocasiones) y estas experiencias, si no determinantes, influyeron en gran medida en la decisión del Archiduque, que vio la oportunidad de hacer realidad un sueño que se gestó en su viaje a España y se afianzó durante su estancia en Brasil, como se puede extraer de sus memorias de viaje.
Referencias bibliográficas
- Altmann, W., «Entre barbarie y paraíso. La imagen de América Latina en la literatura alemana», Thesaurus L, 1-3 (1995), 478-491.
- Boletín de las leyes del Imperio Mexicano, ó sea Código de la Restauración. Tomo I. México: Imprenta literaria 1863.
- Arrangoiz, F., Apuntes para la historia del Segundo Imperio Mejicano. Madrid: Imprenta Rivadeneyra 1868.
- Burian, P., «Maximilian, Kaiser von Mexiko», Neue Deutsche Biographie 16 (1990), 507-511.
- Canstatt, O., Brasilien Land und Leute. Hamburg: Severus 1912 [1877].
- Corti, E. C. C., Maximiliano y Carlota. México: Fondo de Cultura Económica 1997.
- Elizondo, H., Personajes de Tragedia. Carlota y Maximiliano. México: Ed. Cultura 1956.
- Ferdinand Maximilian, Erzherzog von Österreich, Reise-Skizzen. Spanien. Als Manuskript gedruckt. Viena: Kaiserl. Königl. Hof- und Staatsdruckerei 1855.
- Foster, J. W., «Maximilian and His Mexican Empire», Records of the Columbia Historical Society 14 (1911), 184-204.
- Galeana de Valadés, P., Las relaciones Iglesia-Estado durante el Segundo Imperio. México: UNAM 1991.
- García-Wistädt, I., «Deutsche Reisende in Spanien in den Jahren von 1808 bis 1848: Ein Überblick», Estudios Filológicos Alemanes 18 (2009), 101-111.
- García-Wistädt, I., «Krieg und Romantik. Vom Spanischen Unabhängigkeitskrieg bis zur deutschen Märzrevolution», en: Raposo Fernández, B. / Gutiérrez Koester, I. (eds.), Bis an den Rand Europas. Spanien in deutschen Reiseberichten vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Frankfurt am Main: Vervuert 2011, 167-225.
- García-Wistädt, I., «Interkulturelle Wahrnehmung oder Stereotypisierung? Das spanische Orientbild in den deutschen Reiseberichten der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts», en: Beníšková, B. (ed.), Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung. Pardubice: Univerzita Pardubice 2012, 119-125.
- Hamann, B., Mit Kaiser Max in Mexiko. Aus dem Tagebuch des Fürsten Carl Khevenhüller 1864-1867. Viena: Amalthea 1983.
- Hamann, G., «Erzherzog Maximilian als Freund und Förderer der Geographie und Naturwissenschaft», en: Ruaro Loseri, L. (ed.), Massimiliano. Rilettura di un’esistenza. Atti del convegno, Trieste, 4-6 marzo 1987. Monfalcone: Edizioni della Laguna 1992, 120-130.
- Heine, H., Säkularausgabe. Werke. Briefwechsel. Lebenszeugnisse [HSA]. Band 27: Briefe an Heine 1852-1856. Berlín: Akademie Verlag 1976.
- Herder, J. G., Sämtliche Werke. Zur schönen Literatur und Kunst. Siebenter Theil. Abhandlungen und Briefe. Karlsruhe 1821.
- Jüttner, S., «Spanien – Land ohne Aufklärung? Zur Wiedergewinnung eines verdrängten Erbes», en: Jüttner, S. (ed.), Europäische Aufklärung(en). Einheit und nationale Vielfalt. Hamburg: Meiner 1992, 249-268.
- Kahle, G., «Erzherzog Maximilians Projekt einer habsburgischen Doppelmonarchie in Amerika», en: Ruaro Loseri, L. (ed.), Massimiliano. Rilettura di un’esistenza. Atti del convegno, Trieste, 4-6 marzo 1987. Monfalcone: Edizioni della Laguna 1992, 88-100.
- Knechtel, W., Handschriftliche Aufzeichnungen meiner persönlichen Eindrücke und Erlebnisse in Mexico in den Jahren 1864-1867. Praga: Selbstverl. s.d.
- Maximilian, Kaiser von Mexiko, Aus meinem Leben. Reiseskizzen, Aphorismen, Gedichte. 7 vols. Leipzig: Duncker und Humblot 1867.
- Maximiliano de Austria, Por tierras de España. Bocetos literarios de viajes (1851-1852). Edición de M. A. Vega y K. Rudolf. Madrid: Cátedra 1999.
- MoMa.org (s.f.). Manet and the Execution of Maximilian. http://www.moma.org/interac tives/exhibitions/2006/Manet [12.11.2015].
- Nora, P., Zwischen Geschichte und Gedächtnis. Berlín: Wagenbach 1990.
- Ratz, K. / Gómez Tepexicuapan, A., Ein Kaiser unterwegs. Die Reisen Maximilians von Mexiko 1864-1867 nach Presseberichten und Privatbriefen. Viena: Böhlau 2007.
- Ratz, K. (ed.), “Vor Sehnsucht nach vergehend”. Der private Briefwechsel zwischen Maximilian von Mexiko und seiner Frau Charlotte. Viena: Amalthea 2000.
- Ratz, K., Maximiliano de Habsburgo. México: Planeta 2002.
- Ratz, K., Tras las huellas de un desconocido. Nuevos datos y aspectos de Maximiliano de Habsburgo. México: Siglo XXI 2008.
- Rudolf, K., «Los diarios de viaje españoles del archiduque Fernando Maximiliano de Austria (Maximiliano de Méjico) 1851-1852», en: Espinosa, J. / Casanova, E. (eds.), Homenatge a José Belloch Zimmermann. Valencia: Universitat de València 1988, 349-362.
- Said, E., Orientalismo. Madrid: Libertarias 1990.
- Scholler, H., «Alexander von Humboldt und die Weltumsegelung der Novara»., Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien 62 (1958), 5-24.
- Springer, E., «Maximilians Persönlichkeit», en: Wandruszka, A. et al., Maximilian von Mexiko. 1832–1867 [Katalog zur Ausstellung auf Burg Hardegg]. Viena: Enzenhofer 1974, 12-23.
- Wawra, H., Botanische Ergebnisse der Reise Seiner Majestät des Kaisers von Mexico Maximilian I. nach Brasilien (1859-1860). Viena: C. Gerold’s Sohn 1866.
- Wolfzettel, F., «Spanien als europäischer Orient und die (romantische) Andalusienreise: Edgar Quinets, “Mes vacances en Espagne” im Kontext», en: Wolfzettel, F. (ed), Reiseberichte und mythische Struktur: Romanistische Aufsätze 1983-2022. Stuttgart: Franz Steiner 2003, 246-248.