La presencia de la literatura griega en el Libro de Apolonio
-
1
Universitat de València
info
ISSN: 1131-8848
Year of publication: 2017
Issue: 28
Pages: 199-210
Type: Article
More publications in: Florentia Iliberritana: Revista de estudios de Antigüedad Clásica
Abstract
As it is known, in spite of being a quite early production, the Spanish version of the novel of Apollonius is fond of themes borrowed from the Classical Tradition, as shown by the most recent research. As its main source scholars use to point to the Homeric Odyssey, and secondly to the novel. This paper revisites the question and focuses on the genres and texts that were more significant in this reception.
Bibliographic References
- ALVAR, M., 1976: Libro de Apolonio, Madrid.
- ARCHIBALD, E., 1991:Apollonius of Tyre: Medieval and Renaissance Themes and Variations, Cambridge.
- BEATON, R., 1989: The Medieval Greek Romance, Cambridge.
- BECK, H.-G., 1993: Ἱστορία τῆς Βυζαντινῆς δημώδους λογοτεχνίας, Atenas (= Geschichte der byzantinischen Volksliteratur, Munich 1971).
- CARMIGNANI, M., 2014a, «Consideraciones sobre el héroe tardoantiguo: el caso de Apolonio (Hist. Apoll. 12)», Nova Tellus 12 (2014),81-103.
- CARMIGNANI, M., 2014b, «La tempestas en la Historia Apollonii regis Tyri»», CFC:elat 3 (2014),19-36.
- CARMIGNANI, M., 2014c, «El encuentro entre Apolonio y Arquístrates en la Historia Apollonii regis Tyri», Florentia Iliberritana 25,49-66.
- CHIARINI, G., «Esogamia e incesto nella Historia Apollonii regis Tyri», Materiali e Discussioni 10-11 (1983), 267-292.
- CORBELLA DIAZ, D., 1992: Libro de Apolonio, Madrid.
- DAGRON, G., 1978: Vie et miracles de Sainte Thècle. Texte grec, traduction et commentaire, Bruselas.
- DE CESARE, G.B., 1974: Libro de Apolonio, Milán.
- DEVOTO, D., 1972: «Dos notas sobre el Libro de Apolonio», Bulletin Hispanique 74 (1972), 291-330.
- EGEDI-KOVÁCS EMESE, E., 2008: «La ‘morte vivante’ dans les poèmes narratifs français et occitans du Moyen Âge», en D. HÜE, A. DELAMAIRE& C. FERLAMPIN-ACHERF (eds.), Actes du XXIIème Congrès de la Société Internationale Arthurienne, publicada en línea en la dirección: http:www. uhb.fr/alc/ias/actes/index.htm.
- FERNÁNDEZ GARRIDO, R., “Stasis-theory in Judicial Speeches of Greek novel”, GRBS 49 (2009),453-472.
- FERNÁNDEZ-SAVATER MARTÍN, M.V., “Análisis formal de la Historia Apollonii regis Tyri”, Signa 3,1994, 117-138.
- FERNÁNDEZ-SAVATER MARTÍN, M.V.,Temas y motivos novelescos. La Historia Apollonii regis Tyri, Huelva 2005.
- HAUVETTE, H.,La morte vivante, París 1933.
- HILTY, G., “Liebe als Krankheit. Altspanische Texte des 12. und 13. Jahrhun derts”, en T. STEMMLER (ed.), Liebe als Krankheit, Mannheim 1990, 127-138,
- HILTY, G., “La lengua del Libro de Apolonio”, J. CAÑAS MURILLO, F.J. GRANDE QUEJIGO, & J. ROSO DÍAZ (eds.) Medievalismo en Extremadura. XII Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Cáceres 2009, 163-176.
- HOLZBERG, N.,The Ancient Novel: An Introduction, Londres 1995. HOLZBERG, N., “The Historia Apollonii regis Tyri and the Novel”, en H. HOFF MANN (ed.), Groningen Colloquia on the Novel III, Groningen 1990,91-101.
- JOHNSTON, S.F., 2006: The Life and Miracles of Thekla: A Literary Study, Cambridge.
- KONSTAN, D.,Sexual Symmetry: Love in the Ancient Novel and Related Genres, Princeton 1994.
- KORTEKAAS, G.A., Historia Apollonii regis Tyri. Prolegomena, text, edition of the two principal Latin recensions, bibliography, indices, and appendices, Groningen 1984.
- MARDEN, C.C.,Libro de Apolonio, an old Spanish poem I-II, Baltimore 1917.
- MASON, H., “The ‘Aura of Lesbos’ and the Beginning of Daphnis and Chloe”, en S.N. BYRNE, E.P. CUEVA& J. ALVARES (eds.), Authors, Ancient Narrative. Authority and Interpreters in the Ancient Novel: Essays in Honor of Gareth L. Schmeling, Eelde 2006,186-195.
- NARRO, Á., “La hagiografía griega y su transmisión en Occidente: el caso de santa Tecla”, en Á. NARRO & J. REDONDO (eds.), Les literatures antigues a les literatures medievals II. Herois i sants a la tradició literària occidental, Amsterdam 2011,189-208.
- NIETO IBÁÑEZ, J.M.,La novela en la literatura española. Etudios sobre mitología y tradición clásicas (siglos XIII-XVIII), León 2004.
- PAGLIALUNGA, E.L., “Amor, justicia y venganza en la novela griega”,en A.M. GONZÁLEZ DE TOBÍA (ed.), Los griegos: otros, nosotros, La Plata 2001, 183-200.
- PICONE, M., “La morta viva: il viaggio di un tema novellistico”, en M. PICONE (ed.), Autori e lettori di Boccaccio, Florencia 2002,11-25.
- POMER, J.J., “La mirada de l’amor a la novel.la grega antiga”, en V. ESCUDERO, N. GÓMEZ LLAUGER& Á. NARRO (eds.), Amor omnia vincit: la literatura erótica clàssica i la seua recepció. Amor i erotisme a les literatures clàssiques i la seua recepció, Amsterdam 2015, 171-184.
- REDONDO, J.,La tradición clásica en la literatura castellana medieval. Cuatro estudios, Madrid 2013.
- RIESE, A.,Historia Apollonii regis Tyri, Leipzig 1871.
- RUIZ MONTERO, C., “La estructura de la Historia Apollonii regis Tyri”, CFC 18 (1983-1984), 291-334.
- SANTAFÉ SOLER, S., “Lo sobrenatural como tópico literario en la obra de Aquiles Tacio”, en C. PADILLA& J. REDONDO (eds.), El sobrenatural a les literatures mediterrànies des de lèpoca clàssica fins a les societats actuals, Amsterdam 2013, 307-328.
- SCHMELING, G., “Historia Apollonii regis Tyri”, en G. SCHMELING (ed.), The Novel in the Ancient World, Leiden 2003, 517-551.
- SCHWARTZ, S.,Courtroom Scenes in the Ancient Greek Novels, Columbia University 1998.
- SCHWARTZ, S.,“Clitophon the Moichos: Achilles Tatius and the Trial Scene in the Greek Novel”, Ancient Narrative 1 (2000-2001),93-113.
- SCHWARTZ, S.,“The Trial Scene in the Ancient Greek Novels and in Acts”, en T.C. PENNER& VANDER STICHELE (eds.), Contextualizing Acts: Lukan Narrative and Graeco-Roman Discourse, Atlanta 2003,105-138.
- WAGNER, W.,Carmina Graeca Medii Aevi, Leipzig 1874.