La font bizantina d'un passatge del Tirant: l'episodi del filòsof calabrès al capítol cx
ISSN: 1579-7422
Any de publicació: 2012
Número: 15
Tipus: Article
Altres publicacions en: Tirant: Butlletí informatiu i bibliogràfic
Resum
La nota present reexamina la qüestió de les fonts del capítol cx del Tirant per al qual s'ha proposat molt versentblantment, ateses les similituds pel que fa al contingut, l'origen en un conte folclòric (Beltrán Llavador 2006). L'autor suggereix una font concreta, el poema narratiu grec, de caire didàctic, titulat Ptocoleont, i basa la seua hipòtesi en l'anàlisi intertextual, tant de motius com de determinats manlleus lingüístics.
Referències bibliogràfiques
- M. de Riquer, “Nuevas contribuciones a las fuentes del Tirant lo Blanc”, Conferencias desarrolladas con motivo del iv centenario del nacimiento de Miguel de Cervantes (1547-1947) III, Barcelona 1949, 8-30
- J.B. Avalle-Arce, “Para las fuentes de Tirant lo Blanc”, Temas hispánicos medievales, Madrid 1974, 233-261
- L. Sonzognò (ed.), Il novellino o sia cento novelle antiche, Venècia 1844, pp. 7-9 (http://books.google.es/books?id=UkRKAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=ca).
- P. de Gayangos (ed.), Escritores en prosa anteriores al siglo XV. Biblioteca de autores españoles LI, Madrid 1860
- J. Coromines, Diccionari Etimològic i Complementari de la Llengua Catalana III, Barcelona 1982
- Const. Porph. I 5, ed. A. Vogt, ConstantinVII Porphyrogénète. Le Livre des Cérimonies I, París 1967