Psychometric properties of the Brief Symptoms Inventory-18 (BSI-18) in a Spanish sample of outpatients with psychiatric disorders

  1. Andreu Vaillo, Yolanda
  2. Galdón Garrido, María José
  3. Durá Ferrandis, Estrella
  4. Ferrando García, Maite
  5. Murgui Pérez, Sergio
  6. García Fontana, María Amparo
  7. Ibáñez Guerra, Elena
Revue:
Psicothema

ISSN: 0214-9915

Année de publication: 2008

Volumen: 20

Número: 4

Pages: 844-850

Type: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccès ouvert editor

D'autres publications dans: Psicothema

Résumé

Propiedades psicométricas del Brief Symptoms Inventory 18 (BSI-18) en una muestra española de pacientes ambulatorios con trastornos psiquiátricos. Este trabajo analiza las propiedades psicométricas y estructurales del BSI-18 en una muestra española de pacientes ambulatorios con trastornos psiquiátricos (N= 200) con tres objetivos: (i) estudiar la validez estructural del mismo; (ii) analizar su fiabilidad (consistencia interna y estabilidad test-retest) y validez (convergente y discriminante); y (iii) evaluar su sensibilidad al cambio en el contexto terapéutico. Utilizando análisis factorial confirmatorio, se pusieron a prueba dos modelos estructurales: el modelo trifactorial propuesto teóricamente por los autores del instrumento, y el modelo empírico obtenido por los mismos a través de un análisis factorial exploratorio que arrojó cuatro factores. Nuestros resultados mostraron que la estructura óptima era un modelo de cuatro dimensiones que diferencia entre Somatización, Depresión, Ansiedad general y Pánico. Estas cuatro escalas mostraron índices adecuados de consistencia interna, fiabilidad test-retest, validez convergente y discriminante, y sensibilidad al cambio terapéutico. El BSI-18 ha mostrado ser un instrumento fiable y válido para la evaluación de pacientes con trastornos psiquiátricos, con la ventaja adicional de su simplicidad y brevedad de aplicación.

Références bibliographiques

  • Aragón, N., Bragado, M.C., & Carrasco, I. (2000). Fiabilidad y estructura factorial del Inventario Breve de Síntomas (BSI) en adultos. Psicología Conductual, 8, 77-83.
  • Bados, A., Solanas, A., & Andrés, R. (2005). Psychometric properties of the Spanish version of Depression, Anxiety and Stress Scales (DASS). Psicothema, 17(4), 679-683.
  • Baider, L., Peretz, T., & De Nour, A.K. (1993). Holocaust cancer patients: A comparative study. Psychiatry, 56(4), 349-355.
  • Beck, A.T., & Steer, R.A. (1990). Beck Anxiety Inventory Manual. San Antonio: The Psychological Corporation Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
  • Beck, A.T., Ward, C.H., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4, 53-63.
  • Beck, A.T., Epstein, N., Brown, G., & Steer, R. (1988). An inventory for measuring clinical anxiety: Psychometric properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 56, 893-897.
  • Boulet, J., & Boss, M.W. (1991). Reliability and validity of the Brief Symptom Inventory. Psychological Assessment, 3, 433-437.
  • Derogatis, L.R. (1993). Brief Symptoms Inventory (BSI): Administration, scoring and procedures manual (3rd ed.). Minneapolis: NCS Pearson, Inc.
  • Derogatis, L.R. (1994). Symptom Checklist-90-R (SCL-90-R): Administration, scoring and procedures manual (3rd ed.). Minneapolis: NCS Pearsons, Inc.
  • Derogatis, L.R. (2001). Brief Symptom Inventory (BSI)-18. Administration, scoring and procedures manual. Minneapolis: NCS Pearson, Inc.
  • Durá, E., Andreu, Y., Galdón, M.J., Ferrando, M., Murgui, S., Poveda, R., & Jiménez, Y. (2006). Psychological assessment of temporomandibular disorders patients. Confirmatory analysis of the dimensional structure of the Brief Symptoms Inventory 18 (BSI-18). Journal of Psychosomatic Research, 60, 365-370.
  • Ferguson, J.R. (2000). Using the Beck Anxiety Inventory in Primary Care. In M.I. Maruish (Eds.): Handbook of Psychological Assessment in Primary Care Settings. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associats. Inc. Publishers.
  • First, M.B., Spitzer, R.L, Gibbon, M., & Williams, J.W. (1996). Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders-Research version patient edition. New York: Biometric Research.
  • Galdon, Mª J., Durá, E., Andreu, Y., Ferrando, Mª T., Murgui, S., Pérez, S., & Ibáñez, E. (in press). Psychometric properties of the Brief Symptom Inventory 18 (BSI-18) in a Spanish breast cancer sample. International Journal of Psychosomatic Research.
  • Geisser, M.E., Perna, R., Kirsch, N.L., & Bachman, J.E. (1998). Classification of chronic pain patients with the Brief Symptom Inventory: Patient characteristics of cluster profiles. Rehabilitation Psychology, 43(4), 313-326.
  • Hair, J.F., Anderson, R.E., Tathan, R.L., & Black WC. (1999). Análisis multivariante (5th ed.). Madrid: Prentice Hall Iberia.
  • Hathaway, S.R., & McKinley, J.C. (2002). MMPI-2. Inventario Multifásico de Personalidad de Minnesota-2. Madrid: Publicaciones de Psicología Aplicada. TEA Ediciones, S.A.
  • Hu, L., & Bentler, P.M. (1999). Cutoff criteria in fix indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6(1), 1-55.
  • Iwamasa, G.Y., & Kooreman, H. (1995). Brief Symptom Inventory scores of Asian, Asian-American and European-American college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 1(2), 149-158.
  • Kreutzer, J.S., Gervasio, A.H., & Camplair, P.S. (1994). Primary caregivers’ psychological status and family functioning after traumatic brain injury. Brain Injury, 8(3), 197-210.
  • Pereda, N., Forns, M., & Peró, M. (2007). Dimensional Structure of the Brief Symtom Inventory with Spanish College Students. Psicothema, 19(4), 634-639.
  • Piersma, H.L., Reaume, W.M., & Boes, J.L. (1994). The Brief Symptoms Inventory as an outcome measure for adult psychiatric inpatients. Journal of Clinical Psychology, 50, 555-563.
  • Sandín, B., Valiente, R.M., Chorot, P., & Santed, M.A. (2005). Propiedades psicométricas del índice de sensibilidad a la ansiedad. Psicothema, 17(3), 478-483.
  • Stratford, P.W., & Riddle, D.L. (2005). Assessing sensitivity to change: Choosing the appropiate change coefficient. Health and Quality of Life Outcomes 3(23) (doi:10.1186/1477-7525-3-23) (www.hqlo.com/content/3/1/23).
  • Strech, R.H., Knudson, K.H., & Durand, D. (1998). Psychological health and trauma in male and female soldiers. Military Medicine, 163(6), 363-367.
  • TEA Ediciones (2001) MMPI-2, Inventario Multifásico de Personalidad de Minnesota-2. Madrid.
  • Vázquez, C., Sanz, J., Fortun, M., Espinosa, R., & García Vera, M.P. (2005). Adaptación española del inventario de depresión de Beck. Clínica y Salud, 16(2), 121-142.
  • Zabora, J., BrintzenhofeSzoc, K., Jacobsen, P., Curbow, B., Piantadosi, S., Hooker C., Owens, A., & Derogatis, L. (2001). A new psychosocial screening instrument for use with cancer patients. Psychosomatics, 42(3), 241-246.
La source de données: Dialnet