Auteurs et publics, langues et cultures au Moyen Age
ISSN: 1961-9359
Argitalpen urtea: 2008
Zenbakien izenburua: Musiques, langues, cultures et didactique pour l'apprentissage de la compréhension humaine
Zenbakia: 1
Orrialdeak: 89-98
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Synergies Espagne
Laburpena
Les rapports entre le public et les auteurs au XIIe et XIIIe siècle passent par des formes de représentation qui nous renseignent sur leur intéressante manière d�interagir en collaboration. Le cas du sirventès occitan devient paradigmatique, mais ce n�est pas le seul qui témoigne de ces riches contacts intellectuels à une époque où les frontières ne possèdent absolument pas la signification actuelle. D�un bout à l�autre de cette Europe en pleine ébullition les idées politiques et les patrons littéraires s�expriment donc au moyen de genres où conversent les principales langues, où les auteurs se font les porte-paroles d�une élite européenne friande de nouveaux modèles esthétiques, indépendamment de la langue d�origine. Une remarquable situation de plurilinguisme culturel.