La sobretitulación teatralestudio descriptivo de las convenciones profesionales en España
- mele scorcia, antonia
- Frederic Chaume Varela Director/a
Universitat de defensa: Universitat Jaume I
Fecha de defensa: 03 de de febrer de 2016
- Pilar Ezpeleta Piorno President/a
- Juan José Martínez Sierra Secretari
- Eva Espasa Borrás Vocal
Tipus: Tesi
Resum
Se trata de un estudio descriptivo de la fase preliminar a la sobretitulación teatral y de la fase de traducción. El trabajo consta además de una parte de recopilación teórica y bibliográfica de los estudios llevados a cabo en ámbito de traducción teatral y, en particular, en sobretitulación.