La propuesta de igualdad de recursos de Ronald Dworkin como articuladora de criterios distributivos de medios y capacidades

Zusammenfassung

En este trabajo sostengo como tesis central que la igualdad de recursos de Ronald Dworkin puede ser entendidad como una igualdad de medios y de capacidades. La igualdad de recursos presenta dos principios de justicia. El primer principio demanda que las personas en cualquier momento de sus vidas tengan diferentes conjuntos de riqueza como resultado de las elecciones que hayan realizado: el segundo principio requiere que las personas no tengan diferentes conjuntos de riqueza solamente por su dotación natural o porque son favorecidas por la suerte. Por lo tanto, los resultados del mercado deben ser corregidos para contrarrestar los efectos de la suerte o de la dotación natural. La igualdad de recursos tiene la virtud de conjugar en una sola teoría los aspectos más destacables de la igualdad de medios y de las capacidades lo que hace que la igualdad de recursos se presente como un ámbito de discusión y de posible desarrollo de justicia distributiva con una potencialidad sumamente significativa. A su vez mi interpretación de la igualdad de recursos tiene una parte constructiva, en la que introduzco la distinción entre autonomía potencial y autonomía plena. En la medida en que el sujeto autónomo potencial y autonomía plena. En la medida en que el sujeto autónomo se presenta como el supuesto teórico básico, esta distinción discriminará entre espacios donde la lógica distributiva debe responder a la igualdad de capacidades y donde debe responder a la igualdad de medios.