Departament: Filologia Anglesa i Alemanya

Centre: FAC. FILOLOGIA

Institut d' investigació: IULMA

Àrea: Filologia Alemanya

Grup de recerca: Lingüística contrastiva del alemán y las lenguas iberorrománicas

Correu: pau.bertomeu@uv.es

Doctor per la Universitat de València amb la tesi Peticiones en alemán y español un estudio contrastivo en conversaciones coloquiales prototípicas y periféricas 2021. Dirigida per Dr. José Antonio Calañas Continente, Dra. María Estellés Arguedas.

Pau Bertomeu Pi, graduat en Traducció i Mediació Interlingüística, màster en Professor d’Educació Secundària i Doctor en Llengües, Literatures i Cultures, i les seues Aplicacions (2021) per la Universitat de València. També és màster en Traductologia per la Universitat de Heidelberg (Alemanya). Des de 2021 és professor ajudant doctor adscrit al Departament de Filologia Anglesa i Alemanya de la Universitat de València. És membre del grup de recerca “Lingüística contrastiva de l’alemany i les llengües iberoromàniques” (CLiGIR). Els seus camps d’investigació inclouen la lingüística contrastiva (alemany-espanyol/català), la traducció i l’alemany com a llengua estrangera. És autor del llibre “Peticiones en alemán y español. Un estudio contrastivo a partir de Gran Hermano” (2022, Peter Lang) i ha publicat en revistes i editorials d’excel·lència dins i fora d’Espanya.